WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013182001) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE MESURE DE PORTEUSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/182001    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/076293
Date de publication : 12.12.2013 Date de dépôt international : 28.05.2013
CIB :
H04W 24/10 (2009.01)
Déposants : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; Huawei Administration Building, Bantian, Longgang Shenzhen, Guangdong 518129 (CN)
Inventeurs : ZHANG, Hongping; (CN).
ZENG, Qinghai; (CN)
Données relatives à la priorité :
201210183261.2 05.06.2012 CN
Titre (EN) CARRIER MEASUREMENT METHOD AND DEVICE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE MESURE DE PORTEUSE
(ZH) 载波测量方法及装置
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed are a carrier measurement method and device, which relate to the field of communications and are used for solving the problem in the prior art that a new carrier type cannot be measured. The method provided in the present invention includes: a base station determining that the base station or a base station adjacent to the base station has a designated carrier, the designated carrier at least including a new carrier type or an ordinary carrier; the base station issuing a measurement task to a user terminal, so as to instruct the user terminal to measure the designated carrier, the measurement task including a reference signal of the designated carrier or the carrier type of the designated carrier; and the base station receiving a measurement report reported by the user terminal, the measurement report including a measurement result obtained by the user terminal which measures the designated carrier according to the measurement task. The present invention is applicable to the field of communications, and is used for measuring a new carrier type.
(FR)L'invention porte sur un procédé et un dispositif de mesure de porteuse, qui concernent le domaine des communications et sont utilisés pour résoudre le problème selon lequel, dans l'état antérieur de la technique, un nouveau type de porteuse ne peut pas être mesuré. Le procédé décrit selon la présente invention comprend les opérations suivantes : une station de base détermine que la station de base ou une station de base adjacente à la station de base a une porteuse désignée, la porteuse désignée comprenant au moins un nouveau type de porteuse ou une porteuse ordinaire; la station de base envoie une tâche de mesure à un terminal utilisateur, de façon à donner au terminal utilisateur l'instruction de mesurer la porteuse désignée, la tâche de mesure comprenant un signal de référence de la porteuse désignée ou le type de porteuse de la porteuse désignée; et la station de base reçoit un rapport de mesure rapporté par le terminal utilisateur, le rapport de mesure comprenant un résultat de mesure obtenu par le terminal utilisateur qui mesure la porteuse désignée conformément à la tâche de mesure. La présente invention est applicable au domaine des communications et est utilisée pour mesurer un nouveau type de porteuse.
(ZH)本发明公开了一种载波测量方法及装置,涉及通信领域,用于解决现有技术中无法对新类型载波进行测量的问题。本发明提供的方法包括:基站确定所述基站或所述基站的相邻基站具有指定载波,所述指定载波至少包括新类型载波或普通载波;所述基站向用户终端下发测量任务,以指示所述用户终端对所述指定载波进行测量,所述测量任务包括所述指定载波的参考信号或所述指定载波的载波类型;所述基站接收所述用户终端上报的测量报告,所述测量报告中包括所述用户终端根据所述测量任务测量所述指定载波得到的测量结果。本发明适用于通信领域,用于对新类型载波进行测量。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)