WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013180627) DISPOSITIF POUR UN INJECTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/180627    N° de la demande internationale :    PCT/SE2013/050590
Date de publication : 05.12.2013 Date de dépôt international : 23.05.2013
CIB :
A62C 5/02 (2006.01), B01F 5/04 (2006.01)
Déposants : DAFO FOMTEC AB [SE/SE]; Box 683 SE-135 26 Tyresö (SE)
Inventeurs : ANDERSSON, Ulf; (SE).
ANDERSSON, John; (SE)
Mandataire : CEGUMARK AB; P.O. Box 53047 SE-400 14 Göteborg (SE)
Données relatives à la priorité :
1250543-4 28.05.2012 SE
Titre (EN) DEVICE FOR AN INJECTOR
(FR) DISPOSITIF POUR UN INJECTEUR
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a device (1) for an injector (2) in order to mix foam liquid (3) in water (4), comprising a movable piston, which exhibits two piston faces with separate piston areas, i.e. a pressure drop piston (6) and an inlet (7) leading thereto for foam concentrate (3) to the suction side of the injector (2). Said injector (2) is arranged internally in said movable pressure drop piston (6) in order to adjust varying water flow past said injector (2) and with maintained pressure drop. The pressure drop piston (6) exhibits axial passage for water. A dosing valve (8) to the injector (2) is provided to vary occurring water flow changes in order to keep the premix within the intended wanted limits, so that when the water flow (4) past the injector is low, it is so arranged that smaller quantities of foam concentrate (3) are dosed than when the water flow (4) past the injector (2) is increased.
(FR)L'invention concerne un dispositif (1) pour un injecteur (2) permettant de mélanger de la mousse liquide (3) dans de l'eau (4), comportant un piston mobile, qui présente deux faces de piston avec des zones séparées de piston, à savoir un piston à chute de pression (6) et une entrée (7) menant à celui-ci pour le concentré de mousse (3) jusqu'au côté aspiration de l'injecteur (2). Ledit injecteur (2) est agencé à l'intérieur dudit piston à chute de pression mobile (6) afin d'ajuster un écoulement d'eau variable au-delà dudit injecteur (2) et la chute de pression étant maintenue. Le piston à chute de pression (6) présente un passage axial pour l'eau. Un doseur (8) au niveau de l'injecteur (2) a pour objet de varier les changements d'écoulement d'eau afin de maintenir le prémélange dans les limites souhaitées prévues, de sorte que, quand l'écoulement d'eau (4) au-delà de l'injecteur est faible, il est prévu de doser de plus petites quantités de concentré de mousse (3) que lorsque l'écoulement d'eau (4) au-delà de l'injecteur (2) est augmenté.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)