WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013180061) MOULINET DE PÊCHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/180061    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/064638
Date de publication : 05.12.2013 Date de dépôt international : 27.05.2013
CIB :
A01K 89/015 (2006.01)
Déposants : GLOBERIDE, INC. [JP/JP]; 14-16, Maesawa 3-chome, Higashikurume-shi, Tokyo 2038511 (JP)
Inventeurs : KANEKO, Kyoichi; (JP).
TSUTSUMI, Wataru; (JP).
UMEZAWA, Yuuichi; (JP)
Mandataire : MIZUNO, Koji; Apuri Shinyokohama Building 5F., 2-5-19, Shinyokohama, Kohoku-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2220033 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-121952 29.05.2012 JP
2012-137999 19.06.2012 JP
Titre (EN) FISHING REEL
(FR) MOULINET DE PÊCHE
(JA) 魚釣用リール
Abrégé : front page image
(EN)A fishing reel has a spool (5A) supported in a rotatable manner between the side plates of the reel body (2) and also has a level winding device (50) provided with a fishing line guide body (60) which allows a fishing line paid out of the spool (5A) to pass therethrough and which moves and reciprocates between the side plates. The fishing line guide body (60) is provided with: a fishing line guide section (67) which is narrow in the left-right direction, the fishing line guide section (67) being supported in front of the spool so as to be capable of being switched between a fishing line winding state and a fishing line releasing state, the fishing line guide section (67) guiding, in the fishing line winding state, the fishing line to the spool; an opening (68) which is wide in the left-right direction, the opening (68) reducing, in the fishing line releasing state, the releasing resistance of the fishing line; and a restriction section (69) which, in the fishing line winding state, does not permit the fishing line to leave the fishing line guide section.
(FR)L'invention concerne un moulinet de pêche qui a une bobine (5A) supportée de façon rotative entre les plaques latérales du corps de moulinet (2) et a également un dispositif d'enroulement de niveau (50) comprenant un corps de guidage de ligne de pêche (60) qui permet à une ligne de pêche rapportée de la bobine (5A) de passer à travers celle-ci et qui déplace et effectue un mouvement alternatif entre les plaques latérales. Le corps de guidage de ligne de pêche (60) comprend : une section de guidage de ligne de pêche (67) qui est étroite dans la direction gauche-droite, la section de guidage de ligne de pêche (67) étant supportée en face de la bobine de façon à être apte à être commutée entre un état d'enroulement de ligne de pêche et un état de libération de ligne de pêche, la section de guidage de ligne de pêche (67) guidant, dans l'état d'enroulement de ligne de pêche, la ligne de pêche vers la bobine ; une ouverture (68) qui est large dans la direction gauche-droite, l'ouverture (68) réduisant, dans l'état de libération de ligne de pêche, la résistance de libération de la ligne de pêche ; et une section de retenue (69) qui, dans l'état d'enroulement de ligne de pêche, ne permet pas à la ligne de pêche de quitter la section de guidage de ligne de pêche.
(JA) 魚釣用リールは、リール本体2の側板間に回転自在に支持されたスプール5Aと、スプール5Aから繰り出される釣糸を挿通させると共に、左右側板間で往復移動する釣糸案内体60を備えたレベルワインド装置50とを有する。釣糸案内体60は、スプール前方で釣糸巻き取り状態と釣糸放出状態で切り換え可能に支持されると共に、釣糸巻き取り状態で釣糸をスプールに案内する左右方向に幅狭の釣糸案内部67と、釣糸放出状態で釣糸の放出抵抗を軽減する左右方向に幅広の開口部68と、釣糸巻き取り状態で釣糸を釣糸案内部から離脱させない規制部69とを有する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)