WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013179925) APPAREILLAGE DE CONNEXION ET PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE D'APPAREILLAGE DE CONNEXION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/179925    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/063895
Date de publication : 05.12.2013 Date de dépôt international : 20.05.2013
CIB :
H02B 13/02 (2006.01), H01H 33/662 (2006.01), H02B 1/20 (2006.01), H02B 1/30 (2006.01), H02B 3/00 (2006.01)
Déposants : HITACHI, LTD. [JP/JP]; 6-6, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008280 (JP)
Inventeurs : MORITA Ayumu; (JP).
TSUCHIYA Kenji; (JP)
Mandataire : POLAIRE I.P.C.; 7-1, Hatchobori 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040032 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-123889 31.05.2012 JP
Titre (EN) SWITCHGEAR AND SWITCHGEAR ASSEMBLING METHOD
(FR) APPAREILLAGE DE CONNEXION ET PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE D'APPAREILLAGE DE CONNEXION
(JA) スイッチギヤおよびスイッチギヤの組立方法
Abrégé : front page image
(EN)The purpose of the present invention is to provide a switchgear that allows the ease of assembling to be improved and a method for assembling the switchgear. This switchgear is equipped with: multiple switch units (2, 3, 4, 5) each having a movable electrode that is horizontally driven so as to come into contact with or move away from a fixed electrode; multiple manipulation mechanisms (8, 9) for manipulating the movable electrodes of the multiple switch units (2, 3, 4, 5); connection members (13, 14) that are provided inside the switch units (2, 3, 4, 5) and connected to buses (A, B); and a chassis for housing all the connection members (13, 14), multiple switch units (2, 3, 4, 5), and multiple manipulation mechanisms (8, 9) therein. The switch units (2, 3, 4, 5) are arranged in the height direction, the multiple manipulation mechanisms (8, 9) are positioned either on the front or on the rear side of the chassis, and the multiple bus connection members (13, 14) are positioned on the other side of the chassis.
(FR)Le but de la présente invention est de fournir un appareillage de connexion qui permet une amélioration de la facilité d'assemblage et un procédé d'assemblage de l'appareillage de connexion. Cet appareillage de connexion est équipé : de multiples unités de commutateur (2, 3, 4, 5) chacune ayant une électrode mobile qui est commandée horizontalement de manière à venir en contact avec ou à s'écarter d'une électrode fixe ; de multiples mécanismes de manipulation (8, 9) pour manipuler les électrodes mobiles des multiples unités de commutateur (2, 3, 4, 5) ; d'éléments de connexion (13, 14) qui sont disposés à l'intérieur des unités de commutateur (2, 3, 4, 5) et connectés à des bus (A, B) ; et d'un châssis pour recevoir tous les éléments de connexion (13, 14), les multiples unités de commutateur (2, 3, 4, 5) et les multiples mécanismes de manipulation (8, 9) à l'intérieur de celui-ci. Les unités de commutateur (2, 3, 4, 5) sont disposées dans la direction de la hauteur, les multiples mécanismes de manipulation (8, 9) sont positionnés sur le côté avant ou soit sur le côté arrière du châssis, et les multiples éléments de connexion de bus (13, 14) sont positionnés sur l'autre côté du châssis.
(JA) 本発明は作業性を向上することができるスイッチギヤおよびスイッチギヤの組立方法を提供することを目的とする。 本発明のスイッチギヤは、水平方向に駆動して固定電極に接触または開極される可動電極を有する複数の開閉器ユニット2、3、4、5と、複数の開閉器ユニット2、3、4、5における可動電極を操作する複数の操作機構8、9と、開閉器ユニット2、3、4、5に設けられ、母線A、Bと接続される接続部材13、14と、接続部材13、14、複数の開閉器ユニット2、3、4、5、及び複数の操作機構8、9のいずれもを内部に有する筺体を備え、開閉器ユニット2、3、4、5が高さ方向に配置され、複数の操作機構8、9が前記筺体の正面側または背面側に配置され、複数の母線接続部13、14が前記筺体の他方側に配置される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)