WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013179694) VÉHICULE DE TRAVAIL PIVOTANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/179694    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/053946
Date de publication : 05.12.2013 Date de dépôt international : 19.02.2013
CIB :
B60H 1/32 (2006.01), E02F 9/00 (2006.01), E02F 9/16 (2006.01)
Déposants : YANMAR CO., LTD. [JP/JP]; 1-9,Tsurunocho,Kita-ku,Osaka-shi, Osaka 5300014 (JP)
Inventeurs : UCHIDA Zenzo; (JP)
Mandataire : MATSUO Kenichiro; 7th Floor, Shinkumi Akasaka Bldg., 10-17, Akasaka 1-chome, Chuo-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka 8100042 (JP)
Données relatives à la priorité :
2012-121225 28.05.2012 JP
Titre (EN) SWIVELING WORK VEHICLE
(FR) VÉHICULE DE TRAVAIL PIVOTANT
(JA) 旋回作業車
Abrégé : front page image
(EN)The present invention positions an operator unit in a cabin installed on a swiveling body, positions a motor unit beneath and to the rear of the operator unit, has one section of the motor unit projecting to the rear from the bottom of the rear wall of the cabin, covers the one section of the projecting motor unit with a hood that can be opened and closed, and equips the bottom section of the rear wall of the cabin with an A/C-capacitor-etc.-housing unit for housing an A/C capacitor and a receiver dryer. By doing so, the present invention makes it possible to reduce the size of the hood, and reduce the swivel radius of the swiveling body.
(FR)La présente invention positionne une unité d'opérateur dans une cabine installée sur un corps pivotant, positionne une unité de moteur sous l'unité d'opérateur et à l'arrière de celui-ci, possède une première section de l'unité de moteur faisant saillie vers l'arrière depuis le fond de la paroi arrière de la cabine, recouvre la première section de l'unité de moteur en saillie à l'aide d'un capot qui peut s'ouvrir et se fermer, et équipe la section inférieure de la paroi arrière de la cabine d'une unité d'accueil de condensateur A/C, etc. et d'un sécheur récepteur. Ainsi, la présente invention permet de réduire la taille du capot et de réduire le rayon de pivotement du corps pivotant.
(JA) 旋回体上に載設したキャビン内に運転部を配設し、運転部の後下方に原動機部を配設するとともに、キャビンの後壁下方から後方へ原動機部の一部を張り出し状に配設して、張り出した原動機部の一部をボンネットにより開閉自在に被覆し、キャビンの後壁下部にはエアコン用コンデンサとレシーバードライヤを収容するエアコン用コンデンサ等収容部を設けた。そうすることで、ボンネットの小型化を図るとともに旋回体の旋回半径の小径化を図ることができるようにした。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)