WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013178964) TELEMANIPULATEUR A CABLE UNIVERSEL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/178964    N° de la demande internationale :    PCT/FR2013/051240
Date de publication : 05.12.2013 Date de dépôt international : 31.05.2013
CIB :
B25B 7/12 (2006.01), B25B 25/00 (2006.01), F16C 1/14 (2006.01), F16C 1/10 (2006.01)
Déposants : GILLET GROUP [FR/FR]; ZI Rue Blaise Pascal F-52800 Nogent (FR)
Inventeurs : GILLET, Pascal; (FR).
PETIT, Fabrice; (FR)
Mandataire : CABINET GUIU - JURISPATENT; 10 rue Paul Thénard F-21000 Dijon (FR)
Données relatives à la priorité :
12 55071 01.06.2012 FR
Titre (EN) REMOTE MANIPULATOR WITH A UNIVERSAL CABLE
(FR) TELEMANIPULATEUR A CABLE UNIVERSEL
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a remote manipulator (1) of a tool (4) comprising a body (5) provided with a fixed jaw (7) and a slider (6) provided with a mobile jaw (9) capable of moving linearly, said remote manipulator (1) comprising actuating means located remotely and coupled to said tool (4) via a cable (2) that is integral with one side of the slider (6) and slides into a flexible sheath (3) of which one end is integral with the body (5), the actuating means comprising two arms (11, 12) each respectively associated with a handle (14, 15) and capable of moving angularly away from one another by rotation about an axis (13) by a value such that the distance between the free ends of same is at least equal to the maximum linear movement of the slider (6) carrying the mobile jaw (9), when said two handles (14, 15) are moved towards each other, characterized in that each of the arms (11, 12) is such that the free end of same allows the other end of the cable (2) or the other end of the sheath (3) to be clipped on interchangeably, the sheath (3) being clipped on in such a way as to allow the cable (2) to slide.
(FR)L'invention concerne un télémanipulateur (1) d'un outillage (4) comprenant un corps (5) muni d'un mors fixe (7) et un coulisseau (6) muni d'un mors mobile (9) susceptible de se déplacer linéairement, ledit télémanipulateur (1) comportant des moyens d'actionnement situés à distance et couplés audit outillage (4) par l'intermédiaire d'un câble (2) solidaire d'un côté du coulisseau (6) et coulissant à l'intérieur d'une gaine (3) souple dont une extrémité est solidaire du corps (5), les moyens d'actionnement comprenant deux bras (11,12) associés chacun respectivement à un manche (14,15) et susceptibles de s'écarter angulairement l'un de l'autre par rotation autour d'un axe (13) d'une valeur telle que la distance entre leur extrémité libre soit au moins égale au déplacement linéaire maximum du coulisseau (6) portant le mors mobile (9), lorsque l'on rapproche l'un vers l'autre lesdits deux manches (14,15), remarquable en ce que chacun des bras (11,12) est tel que son extrémité libre permet le clipsage indifféremment de l'autre extrémité du câble (2) ou de l'autre extrémité de la gaine (3), la gaine (3) étant clipsée de manière à laisser coulisser le câble (2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)