WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013178731) DISPOSITIF D'EMBALLAGE POUR UN ARTICLE COSMÉTIQUE ET PROCÉDÉ S'Y RAPPORTANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/178731    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/061156
Date de publication : 05.12.2013 Date de dépôt international : 30.05.2013
CIB :
A45D 33/20 (2006.01), A45D 40/22 (2006.01)
Déposants : L'OREAL [FR/FR]; 14, rue Royale F-75008 Paris (FR)
Inventeurs : CAULIER, Eric; (FR)
Mandataire : DOMENEGO, Bertrand; Cabinet Lavoix 2, place d'Estienne d'Orves F-75009 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
1255040 31.05.2012 FR
61/681,763 10.08.2012 US
Titre (EN) PACKAGING DEVICE FOR A COSMETIC ARTICLE AND ASSOCIATED METHOD
(FR) DISPOSITIF D'EMBALLAGE POUR UN ARTICLE COSMÉTIQUE ET PROCÉDÉ S'Y RAPPORTANT
Abrégé : front page image
(EN)Packaging device for a cosmetic article and associated method. The invention relates to a device for packaging a cosmetic article (10), comprising: - a base (12) in which an internal storage compartment (20) is formed, the internal storage compartment being intended to hold a cosmetic article; - a lid (14) mounted movable relative to the base (12) between a closed at-rest configuration and an open usage configuration; - a dish (22) mounted movable relative to the base (12) between a storage position that it occupies in the closed at-rest position and a usage position that it occupies in the open usage configuration; and - an insert (26) with an active face. The insert (26) is articulated to the dish (22) through a first joint (30), and the insert (26) moves the dish (22) from its storage position to its usage position through the first joint (30) when the lid (14) moves from its closed at-rest configuration to its open usage configuration.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'emballage pour un article cosmétique et un procédé s'y rapportant. L'invention concerne un dispositif à des fins d'emballage d'un article cosmétique (10), comportant : - un socle (12) dans lequel un compartiment de stockage interne (20) est formé, le compartiment de stockage interne étant destiné à retenir un article cosmétique ; - un couvercle (14) monté de manière mobile par rapport au socle (12) entre une configuration au repos fermée et une configuration d'utilisation ouverte ; - une coupelle (22) montée de manière mobile par rapport au socle (12) entre une position de rangement qu'elle occupe dans la position au repos fermée et une position d'utilisation qu'elle occupe dans la configuration d'utilisation ouverte ; et - une pièce rapportée (26) ayant une face active. La pièce rapportée (26) est articulée par rapport à la coupelle (22) par le biais d'un premier joint (30), et la pièce rapportée (26) déplace la coupelle (22) de sa position de rangement à sa position d'utilisation par le biais du premier joint (30) quand le couvercle (14) se déplace depuis sa configuration au repos fermée jusqu'à sa configuration d'utilisation ouverte.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)