WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013178709) SERRURE ANTI-PANIQUE AVEC DISPOSITIF DE SÉLECTION DANS LE PALASTRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/178709    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/061124
Date de publication : 05.12.2013 Date de dépôt international : 29.05.2013
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    31.03.2014    
CIB :
E05B 63/16 (2006.01), E05B 65/10 (2006.01), E05B 47/06 (2006.01)
Déposants : ASSA ABLOY SICHERHEITSTECHNIK GMBH [DE/DE]; Bildstockstr. 20 72458 Albstadt (DE)
Inventeurs : BROUWER, Erwin Marcel; (NL).
MUREAU, Bernardus Cornelis Hubertus; (NL)
Mandataire : KÖHLER, Walter; PATENTANWÄLTE LOUIS-PÖHLAU-LOHRENTZ Postfach 30 55 90014 Nürnberg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 010 786.2 01.06.2012 DE
Titre (DE) PANIKSCHLOSS MIT SELEKTIONSEINRICHTUNG IM SCHLOSSKASTEN
(EN) PANIC LOCK WITH SELECTION DEVICE IN THE LOCK CASE
(FR) SERRURE ANTI-PANIQUE AVEC DISPOSITIF DE SÉLECTION DANS LE PALASTRE
Abrégé : front page image
(DE)Beschrieben wird ein Panikschloss für eine Tür, Fenster oder dergleichen, vorzugsweise als Panikschloss zum Einsatz in Flucht- und Rettungswegen. Das Schloss weist einen Schlosskasten (1 ) und eine darin angeordnete Schlossmechanik mit Riegel (2) und/oder Schlossfalle (3) auf. Es ist eine mehrteilige Nuss (4) vorgesehen, die eine erste Anschlussnuss (4a) und eine zweite Anschlussnuss (4c) aufweist. Die erste Anschlussnuss und die zweite Anschlussnuss (4c) sind in eine Wirksamstellung schaltbar, in der die jeweilige Anschlussnuss mit der Schlossmechanik verbunden ist, und in eine Wirklosstellung schaltbar, in der die jeweilige Anschlussnuss (4a) mit der Schlossmechanik nicht verbunden ist. Es ist eine Selektionseinrichtung (7) vorgesehen, über die entweder die erste Anschlussnuss (4a) oder/und die zweite Anschlussnuss (4c) in Wirksamstellung schaltbar ist bzw. Sind. Die Selektionseinrichtung (7) weist eine erste gehäusefeste Aufnahme (77a) auf, in die das mindestens eine Selektionselement derart positionierbar ist, dass die erste Anschlussnuss (4a) in Wirksamstellung oder in Wirklosstellung geschaltet wird. Die Selektionseinrichtung (7) weist eine zweite gehäusefeste Aufnahme (77c) auf, in die das mindestens eine Selektionselement (70) oder ein zweites Selektionselement derart positionierbar ist, dass die zweite Anschlussnuss (4c) in Wirksamstellung oder in Wirklosstellung geschaltet wird.
(EN)The invention relates to a panic lock for a door, window or similar, preferably for use as a panic lock in escape and rescue routes. The lock has a lock case (1) and a lock mechanism arranged therein with a bolt (2) and/or falling latch (3). A multi-part hub (4) is provided, comprising a first connection hub (4a) and a second connection hub (4c). The first connection hub and the second connection hub (4c) can be switched to an active position in which the connection hub concerned is connected to the lock mechanism and can be switched into an inactive position in which the connection hub concerned (4a) is not connected to the lock mechanism. A selection device (7) is provided, through which either the first connection hub (4a) or/and the second connection hub (4c) can be switched into the active position. The selection device (7) has a first receptacle (77a) fixed relative to the housing into which the at least one selection element can be positioned in such a manner that the first connection hub (4a) is switched into the active position or the inactive position. The selection device (7) has a second receptacle (77c) fixed relative to the housing into which the at least one selection element (70) or a second selection element can be positioned in such a manner that the second connection hub (4c) is switched into the active position or the inactive position.
(FR)L'invention concerne une serrure anti-panique pour une porte, une fenêtre ou similaire, de préférence sous la forme d'une serrure anti-panique destinée à être utilisée dans des issues de secours et de sauvetage. La serrure présente un palastre (1) et, disposé dans celui-ci, un mécanisme de serrure à pêne (2) et/ou un loquet de serrure (3). La serrure comprend un fouillot (4) en plusieurs parties qui présente un premier fouillot de liaison (4a) et un deuxième fouillot de liaison (4c). Le premier fouillot de liaison et le deuxième fouillot de liaison (4c) peuvent être amenés dans une position active dans laquelle le fouillot de liaison correspondant est relié au mécanisme de serrure, et dans une position inactive dans laquelle le fouillot de liaison (4a) correspondant n'est pas relié au mécanisme de serrure. La serrure comprend également un dispositif de sélection (7) par le biais duquel le premier fouillot de liaison (4a) ou/et le deuxième fouillot de liaison (4c) peuvent être amenés dans la position active. Le dispositif de sélection (7) présente un premier logement fixe sur le boîtier (77a) dans lequel le ou les éléments de sélection peuvent être positionnés de telle sorte que le premier fouillot de liaison (4a) est amené en position active ou en position inactive. Le dispositif de sélection (7) présente un deuxième logement fixe sur le boîtier (77c) dans lequel le ou les éléments de sélection (70) ou un deuxième élément de sélection peuvent être positionnés de telle sorte que le deuxième fouillot de liaison (4c) est amené en position active ou en position inactive.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)