WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013178597) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE COMPRENANT DES SOURCES DE LUMIÈRE À SEMI-CONDUCTEUR ET DIFFUSEUR COMMUN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/178597    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/060896
Date de publication : 05.12.2013 Date de dépôt international : 27.05.2013
CIB :
F21Y 101/02 (2006.01)
Déposants : OSRAM GMBH [DE/DE]; Marcel-Breuer-Straße 6 80807 München (DE)
Inventeurs : SCHWALENBERG, Simon; (DE).
MUSCHAWECK, Julius; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 209 131.9 31.05.2012 DE
Titre (DE) LEUCHTVORRICHTUNG MIT HALBLEITERLICHTQUELLEN UND GEMEINSAMEM DIFFUSOR
(EN) LIGHTING DEVICE HAVING SEMICONDUCTOR LIGHT SOURCES AND A COMMON DIFFUSOR
(FR) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE COMPRENANT DES SOURCES DE LUMIÈRE À SEMI-CONDUCTEUR ET DIFFUSEUR COMMUN
Abrégé : front page image
(DE)Die Leuchtvorrichtung (11; 31; 41; 51) ist mit mehreren Halbleiterlichtquellen (14, 15) unterschiedlicher Farbe ausgestattet, denen ein gemeinsamer Diffusor (17) nachgeschaltet ist, wobei die Leuchtvorrichtung (11; 31; 41; 51) mindestens einen mit dem Diffusor (17) optisch gekoppelten Lichtsensor (21) aufweist.
(EN)The invention relates to a lighting device (11; 31; 41; 51) which is equipped with a plurality of semiconductor light sources (14, 15) of different colors, downstream of which a common diffusor (17) is arranged, wherein the lighting device (11; 31; 41; 51) has at least one light sensor (21) optically coupled to the diffusor (17).
(FR)L'invention concerne un dispositif d'éclairage (11 ; 31 ; 41 ; 51) comprenant plusieurs sources de lumière à semi-conducteur (14, 15) de différentes couleurs en aval desquelles est monté un diffuseur (17) commun. Le dispositif d'éclairage (11 ; 31 ; 41 ; 51) comporte au moins un capteur de lumière (21) couplé optiquement au diffuseur (17).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)