WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013178542) ÉLÉMENT D'AIDE AU SOUDAGE MUNI D'UNE PARTIE POINTUE À DÉFORMATION PLASTIQUE; PROCÉDÉ POUR ASSEMBLER DES PIÈCES AU MOYEN DE CET ÉLÉMENT D'AIDE AU SOUDAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/178542    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/060709
Date de publication : 05.12.2013 Date de dépôt international : 24.05.2013
CIB :
B23K 9/20 (2006.01), B23K 11/00 (2006.01), B23K 20/12 (2006.01), B23K 35/02 (2006.01), F16B 37/06 (2006.01), B21J 15/02 (2006.01)
Déposants : BÖLLHOFF VERBINDUNGSTECHNIK GMBH [DE/DE]; Archimedesstraße 1 - 4 33649 Bielefeld (DE)
Inventeurs : DRAHT, Torsten; (DE).
HARTWIG-BIGLAU, Sergej; (DE)
Mandataire : HEYER, Volker; Elsenheimerstraße 49 80687 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 010 870.2 31.05.2012 DE
Titre (DE) SCHWEISSHILFSFÜGETEIL MIT EINEM PLASTISCH VERFORMBAREN SPITZENBEREICH; VERFAHREN ZUM VERBINDEN VON BAUTEILEN MIT DIESEM SCHWEISSHILFSFÜGETEIL
(EN) WELDING AUXILIARY JOINING PART WITH A PLASTICALLY DEFORMABLE TIP REGION; METHOD FOR CONNECTING COMPONENTS WITH THIS WELDING AUXILIARY JOINING PART
(FR) ÉLÉMENT D'AIDE AU SOUDAGE MUNI D'UNE PARTIE POINTUE À DÉFORMATION PLASTIQUE; PROCÉDÉ POUR ASSEMBLER DES PIÈCES AU MOYEN DE CET ÉLÉMENT D'AIDE AU SOUDAGE
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Schweißhilfsfügeteil (10) in Form eines Bolzens mit einem Kopf, einem Schaft und einer Spitze offenbart. Das Schweißhilfsfügeteil 10) wird mithilfe eines Setzverfahrens in ein Bauteil (20) aus nicht oder schlecht schweißbarem Material eingetrieben. Beim Eintreiben entsteht durch mechanische Deformation ein Schweißkopf, sodass nachfolgend das Bauteil (20) über das Schweißhilfsfügeteil (10) mit einem weiteren Bauteil aus schweißbarem Material (30) mittels Schweißen verbunden werden kann.
(EN)A welding auxiliary joining part (10) in the form of a bolt with a head, a shaft and a tip is disclosed. The welding auxiliary joining part (10) is driven, with the aid of a setting process, into a component (20) made from a material which cannot be welded or is difficult to weld. During this driving-in process, mechanical deformation causes a weld head to be produced such that subsequently the component (20) can be connected by welding via the welding auxiliary joining part (10) to a further component made from a weldable material (30).
(FR)L'invention concerne un élément d'aide au soudage (10) se présentant sous la forme d'une cheville munie d'une tête, d'une tige et d'un bout pointu. L'élément d'aide au soudage (10) est enfoncé au moyen d'un procédé de pose dans une pièce (20) en matériau non ou difficilement soudable. Lorsque ledit élément est enfoncé, une tête à souder se forme par déformation mécanique, de sorte qu'un assemblage peut ensuite être réalisé par soudage entre ladite pièce (20) et une autre pièce en matériau soudable (30) par l'intermédiaire dudit élément d'aide au soudage (10).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)