WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013178471) PROCEDE D'AFFICHAGE ANALOGIQUE POUR TACHYMETRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/178471    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/060065
Date de publication : 05.12.2013 Date de dépôt international : 15.05.2013
CIB :
G01P 1/08 (2006.01), G01P 3/64 (2006.01), G01D 7/08 (2006.01)
Déposants : CERTINA SA [CH/CH]; Chemin des Tourelles 17 CH-2400 Le Locle (CH)
Inventeurs : BRINGOLF, Martial; (CH).
CORRÊA, David; (CH)
Mandataire : GILLIGMANN, Benoît, Philippe; ICB Ingénieurs Conseils en Brevets SA Fbg de l'Hôpital 3 CH-2001 Neuchâtel (CH)
Données relatives à la priorité :
12170292.2 31.05.2012 EP
Titre (EN) ANALOG DISPLAY METHOD FOR A TACHOMETER
(FR) PROCEDE D'AFFICHAGE ANALOGIQUE POUR TACHYMETRE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a timepiece including a first analog display member (14) and a second analog display member (15) for displaying the current time, as well as an electronic tachometer including a first display module (10) using analog display means, a control interface (30), and an electronic circuit (40) for actuating said analog display means, characterized in that the analog display means include said first analog display member (14) arranged so as to display a first instantaneous speed (Vinst) value (V1) in a second display mode, and a second analog display member (15) arranged so as to display a second speed value (V2) in said second display mode.
(FR)Pièce d'horlogerie comprenant un premier organe d'affichage analogique (14) et un deuxième organe d'affichage analogique (15) pour l'affichage de l'heure courante, ainsi qu'un tachymètre électronique comprenant un premier module d'affichage (10) utilisant des moyens d'affichages analogiques, une interface de commande (30) et un circuit électronique (40) pour l'activation desdits moyens d'affichage analogiques, caractérisé en ce que les moyens d'affichage analogiques comprennent ledit premier organe d'affichage analogique (14), agencé pour afficher une première valeur (V1) de vitesse instantanée (Vinst) dans un deuxième mode d'affichage et un deuxième organe d'affichage analogique (15) agencé pour afficher une deuxième valeur (V2) de vitesse dans ce deuxième mode d'affichage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)