WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013178367) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR SURVEILLER UN DISPOSITIF ACTIONNEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/178367    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/001609
Date de publication : 05.12.2013 Date de dépôt international : 31.05.2013
CIB :
H01F 7/18 (2006.01)
Déposants : AVL DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Peter-Sander-Strasse 32 55252 Mainz-Kastel (DE)
Inventeurs : NESTORIUC, Max; (DE)
Mandataire : WALLINGER RICKER SCHLOTTER TOSTMANN Patent- und Rechtsanwälte; Zweibrückenstrasse 5-7 80331 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 010 868.0 31.05.2012 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ÜBERWACHEN EINER AKTUATORVORRICHTUNG
(EN) METHOD AND DEVICE FOR MONITORING AN ACTUATOR DEVICE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR SURVEILLER UN DISPOSITIF ACTIONNEUR
Abrégé : front page image
(DE)Verfahren zur Zustandsbeurteilung einer elektromechanischen Aktuatorvorrichtung. Die Aktuatorvorrichtung ist insbesondere zum Ansteuern von Steuerorganeinrichtungen in einem Verbrennungsmotor für ein Kraftfahrzeug vorgesehen. Diese Aktuatorvorrichtung weist eine Betätigungseinrichtung und eine Statoreinrichtung, sowie wenigstens eine elektrische Spuleneinrichtung 1, auf. Die Aktuatorvorrichtung ist von einem ersten Betriebszustand in einen zweiten Betriebszustand überführbar. Beim Überführen von diesem ersten in diesen zweiten Betriebszustand wird der Spuleneinrichtung 1 mittels einer Steuerleitungseinrichtung eine Betätigungsleistung 2 zugeführt. In einem ersten Verfahrensschritt wird der Aktuatorvorrichtung die Betätigungsleistung zugeführt. In einem zweiten Verfahrensschritt wird die Zuführung der Betätigungsleistung verringert, insbesondere unterbrochen. In einem dritten Verfahrensschritt wird die Steuerleitungseinrichtung überwacht und aus den dabei gewonnenen Daten eine Aktuatorbeurteilungs-Kenngröße ermittelt. In einem vierten Verfahrensschritte wird die Aktuatorbeurteilungs-Kenngröße anhand einer Vergleichsgröße, welche auf der zugeführten Betätigungsleistung basiert, beurteilt.
(EN)Method for assessing the status of an electromechanical actuator device. The actuator device is provided, in particular, for actuating control element apparatuses in an internal combustion engine for a motor vehicle. This actuator device has an activation apparatus and a stator apparatus as well as at least one electrical coil apparatus 1. The actuator device can be changed over from a first operating state into a second operating state. During the changeover from this first operating state into this second operating state, activation power 2 is fed to the coil apparatus 1 by means of a control line apparatus. In a first method step, the activation power is fed to the actuator device. In a second method step, the feeding of the activation power is reduced, in particular interrupted. In a third method step, the control line apparatus is monitored and an actuator assessment characteristic variable is determined from the data acquired in the process. In a fourth method step, the actuator assessment characteristic variable is assessed by means of a comparison variable which is based on the fed-in activation power.
(FR)L'invention concerne un procédé pour évaluer l'état d'un dispositif actionneur électromécanique. Ce dispositif actionneur sert en particulier à commander des systèmes d'organes de commande dans un moteur à combustion interne de véhicule automobile. Le dispositif actionneur présente un système d'actionnement et un système de stator, ainsi qu'au moins un système de bobine (1) électrique. Le dispositif actionneur peut passer d'un premier état de fonctionnement à un deuxième état de fonctionnement. Lors du passage du premier au deuxième état de fonctionnement, une puissance d'actionnement (2) est fournie au système de bobine (1) au moyen d'un système de lignes de commande. Au cours d'une première étape du procédé, la puissance d'actionnement est fournie au dispositif actionneur. Au cours d'une deuxième étape du procédé, l'alimentation en puissance d'actionnement est réduite, en particulier interrompue. Au cours d'une troisième étape du procédé, le système de lignes de commande est surveillé et une caractéristique d'évaluation de l'actionneur est déterminée à partir des données ainsi obtenues. Au cours d'une quatrième étape du procédé, la caractéristique d'évaluation de l'actionneur est évaluée au moyen d'une grandeur de comparaison qui se base sur la puissance d'actionnement fournie.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)