WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013178331) GROUPE POUR FREINER LE DÉROULEMENT DE PAPIER À PARTIR D'UNE BOBINE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/178331    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/001490
Date de publication : 05.12.2013 Date de dépôt international : 21.05.2013
CIB :
A23G 1/18 (2006.01), A23G 3/22 (2006.01), B65H 23/06 (2006.01)
Déposants : G.S.G. S.R.L. [IT/IT]; Via della Tecnica, 5 I-36075 Montecchio Maggiore (VI) (IT)
Inventeurs : BRAVO, Genesio; (IT)
Mandataire : MARTEGANI, Franco; Franco Martegani S.r.l. Via Carlo Alberto 41 I-20900 Monza (IT)
Données relatives à la priorité :
MI2012A000914 28.05.2012 IT
MI2013A000743 08.05.2013 IT
Titre (EN) GROUP FOR BRAKING PAPER UNWOUND FROM A REEL
(FR) GROUPE POUR FREINER LE DÉROULEMENT DE PAPIER À PARTIR D'UNE BOBINE
Abrégé : front page image
(EN)A group (G) for braking paper (10) being unwound from a reel (3) positioned on a supporting and rotation pin (2) of the reel (3), wherein a free end of the paper which is being unwound from the reel (3) is subjected to a pulling action and the reel (3) is made integral with the pin (2) which is free to rotate with respect to a supporting frame, a rotation blocking device (5) of the pin (2) carrying the reel (3) also being envisaged, wherein at least a pair of metallic washers (4, 7) and at least a pair of washers made of a wearing material (6, 11) are inserted on the pin (2), alternatingly facing each other (4, 6, 7, 11) to form a clutch group together with a load spring (13) which grips them in packs by means of adjustable clamping means (14, 15), it also being envisaged that at least one metallic washer (4) is positioned integrally with the pin (2), and forms part of the rotation blocking device (5) of the pin, and at least another metallic washer (7) comprises a radial extension towards the outside (8) which, upon rotation, is buffered against a stop (9) integral with the supporting frame creating means for opposing the rotation of the clutch group
(FR)L'invention concerne un groupe (G) pour freiner le papier (10) qui est déroulé d'une bobine (3) positionné sur un axe de support et de rotation (2) de la bobine (3), dans lequel une extrémité libre du papier qui est déroulé de la bobine (3) est soumise à une action de traction et la bobine (3) est rendue solidaire de l'axe (2) qui est libre de tourner par rapport à un cadre de support, un dispositif de blocage de la rotation (5) de l'axe (2) portant la bobine (3) étant aussi envisagé, où au moins une paire de rondelles métalliques (4, 7) et au moins une paire de rondelles constituées d'un matériau d'usure (6, 11) sont insérées sur l'axe (2), faisant face l'une à l'autre en alternance (4, 6, 7, 11) pour former un groupe d'embrayage conjointement avec un ressort de charge (13) qui les saisit en paquets par l'intermédiaire de moyens de serrage ajustables (14, 15), il est aussi envisagé qu'au moins une rondelle métallique (4) soit positionnée solidairement avec l'axe (2), et forme une partie du dispositif de blocage de la rotation (5) de l'axe, et qu'au moins une autre rondelle métallique (7) comprenne une extension radiale vers l'extérieur (8) qui, lors de la rotation, est tamponnée contre une butée (9) solidaire du cadre de support créant un système pour s'opposer à la rotation du groupe d'embrayage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)