WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013178030) DISPOSITIF ÉLECTROLUMINESCENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/178030    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/076044
Date de publication : 05.12.2013 Date de dépôt international : 22.05.2013
CIB :
F21S 4/20 (2016.01), F21V 19/00 (2006.01), F21V 23/00 (2015.01), F21Y 103/10 (2016.01), F21Y 115/10 (2016.01)
Déposants : BENQ CORPORATION [CN/CN]; No.16, Jihu Rd., Neihu District Taipei City, 114 Taiwan (CN)
Inventeurs : TSOU, TUNG-HSING; (CN)
Mandataire : CHINA TRADEMARK & PATENT LAW OFFICE CO., LTD.; 14, Yuetan Nanjie, Yuexin Bldg., Xicheng District Beijing 100045 (CN)
Données relatives à la priorité :
201210179465.9 01.06.2012 CN
Titre (EN) LIGHT-EMITTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF ÉLECTROLUMINESCENT
(ZH) 发光装置
Abrégé : front page image
(EN)A light-emitting device (800) comprises a first substrate (100), a second substrate (200), a plurality of first colour temperature light sources (910) and a plurality of second colour temperature light sources (920). A first side (110) of the first substrate (100) has a first periodically protruding structure (710); and a second side (220) of the second substrate (200) has a second periodically protruding structure (720). The plurality of first colour temperature light sources (910) are arranged on the first periodically protruding structure (710) of the first substrate (100). The plurality of second colour temperature light sources (920) are arranged on the second periodically protruding structure (720) of the second substrate (200). The first substrate (100) and the second substrate (200) are combined with or separated from each other through the staggering of the first periodically protruding structure (710) and the second periodically protruding structure (720), being capable of effectively solving the phenomenon of non-uniform colour temperature generated by a combination of light sources of different colour temperatures, and flexibly combining the light sources of different colour temperatures when in use.
(FR)La présente invention concerne un dispositif électroluminescent (800) comprenant un premier substrat (100), un second substrat (200), une pluralité de premières sources lumineuses à température de couleur (910) et une pluralité de secondes sources lumineuses à température de couleur (920). Un premier côté (110) du premier substrat (100) présente une première structure faisant saillie périodiquement (710) ; et un second côté (220) du second substrat (200) présente une seconde structure faisant saillie périodiquement (720). La pluralité de premières sources lumineuses à température de couleur (910) sont disposées sur la première structure faisant saillie de manière périodique (710) du premier substrat (100). La pluralité de secondes sources lumineuses à température de couleur (920) sont disposées sur la seconde structure faisant saillie de manière périodique (720) du second substrat (200). Le premier substrat (100) et le second substrat (200) sont combinés avec ou séparés l'un de l'autre par le biais de l'échelonnement de la première structure faisant saillie de manière périodique (710) et la seconde structure faisant saillie de manière périodique (720), pouvant résoudre efficacement le phénomène de la température de couleur non uniforme générée par une combinaison de sources lumineuses de températures de couleur différentes, et de combiner de manière efficace les sources lumineuses des températures de couleur lors de l'utilisation.
(ZH)一种发光装置(800),包含第一基板(100)、第二基板(200)、复数个第一色温光源(910)以及复数个第二色温光源(920)。第一基板(100)的第一侧(110)有第一周期性凸出结构(710);第二基板(200)的第二侧(220)有第二周期性凸出结构(720)。复数个第一色温光源(910)排列设置在第一基板(100)的第一周期性凸出结构(710)上。复数个第二色温光源(920)排列设置在第二基板(200)的第二周期性凸出结构(720)上。第一基板(100)与第二基板(200)通过第一周期性凸出结构(710)与第二周期性凸出结构(720)交错结合或分离,可有效解决不同色温的光源结合时产生的色温不均现象,且在使用时可灵活组合不同色温的光源。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)