WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013177870) MÉLANGEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/177870    N° de la demande internationale :    PCT/CN2012/080838
Date de publication : 05.12.2013 Date de dépôt international : 31.08.2012
CIB :
B01F 7/00 (2006.01), B01F 15/00 (2006.01), H02K 7/14 (2006.01)
Déposants : SHENZHEN TOPBAND CO., LTD. [CN/CN]; Room 403-414, B Block Tsinghua University Institute Hi-Tech Industrial Park, Nanshan Shenzhen, Guangdong 518057 (CN) (Tous Sauf US).
FENG, Boming [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
LI, Zhi [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
LI, Jiahui [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : FENG, Boming; (CN).
LI, Zhi; (CN).
LI, Jiahui; (CN)
Mandataire : SHENZHEN STANDARD PATENT & TRADEMARK AGENT LTD.; Room 810-815 Yinzuo International Building No. 1056 Shennan Boulevard, Futian Shenzhen, Guangdong 518040 (CN)
Données relatives à la priorité :
201220253891.8 31.05.2012 CN
Titre (EN) BLENDER
(FR) MÉLANGEUR
(ZH) 一种搅拌器
Abrégé : front page image
(EN)A blender (100) comprises a stator (10) and a rotor (20) sleeved over the stator (10). The rotating magnetic field of the stator (10) drives the rotor (20) to rotate; the stator (10) and the rotor (20) are each an injection molded body. The blender (100) takes advantage of the principle of the brushless motor and uses the rotating magnetic field of the motor stator to directly drive the motor rotor, realizing the function of mixing. At the same time, the rotor (20) replaces stirring parts and eliminates transmission parts, saving space within the electronic device, allowing the stator (10) to control movement of the rotor (20) more easily.
(FR)L'invention concerne un mélangeur (100) comprenant un stator (10) et un rotor (20) formant un manchon autour du stator (10). Le champ magnétique rotatif du stator (10) entraîne le rotor (20) en rotation, le stator (10) et le rotor (20) sont chacun des corps moulés par injection. Le mélangeur (100) tire profit du principe du moteur sans balais, et utilise le champ magnétique rotatif du stator du moteur pour entraîner directement le rotor de moteur, ce qui permet de mettre en oeuvre la fonction de mélange. En même temps, le rotor (20) permet de remplacer des parties d'agitation et d'éliminer des éléments de transmission, ce qui permet d'économiser de l'espace à l'intérieur du dispositif électronique, et permet au stator (10) de commander le mouvement du rotor (20) plus facilement.
(ZH)一种搅拌器(100),包括定子(10)和套设于定子(10)上的转子(20),定子(10)的旋转磁场驱动转子(20)旋转,定子(10)与转子(20)均为整体注塑成型。该搅拌器(100)利用无刷电机原理,直接用电机定子的旋转磁场,驱动电机转子旋转,实现搅拌物体的功能,同时,转子(20)替代搅拌部件,省去传动部件,节约了电器内部空间,使定子(10)更容易控制转子(20)的运动状况。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)