WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013177801) CONTENEUR POUR DÉCHETS À OUVERTURE DE FOND ET SON PROCÉDÉ DE VIDAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/177801    N° de la demande internationale :    PCT/CN2012/076454
Date de publication : 05.12.2013 Date de dépôt international : 05.06.2012
CIB :
B65D 6/00 (2006.01), B65D 25/38 (2006.01), B65D 25/00 (2006.01), B65D 55/02 (2006.01)
Déposants : SHENZHEN CHINA STAR OPTOELECTRONICS TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; NO.9-2, Tangming Road, Guangming district of Shenzhen, Guangdong 518132 (CN) (Tous Sauf US).
DENG, Hongtao [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
HUNG, Tsungi [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : DENG, Hongtao; (CN).
HUNG, Tsungi; (CN)
Mandataire : COMIPS INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE; Room 307, Floor 3 Block 1 News Building, ShennanZhongRoad Shenzhen, Guangdong 518027 (CN)
Données relatives à la priorité :
201210174118.7 30.05.2012 CN
Titre (EN) BOTTOM-OPENING SCRAP MATERIAL CONTAINER AND METHOD FOR EMPTYING SAME
(FR) CONTENEUR POUR DÉCHETS À OUVERTURE DE FOND ET SON PROCÉDÉ DE VIDAGE
(ZH) 漏底式残材桶及其倾倒方法
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a bottom-opening scrap material container and method for emptying same, said container comprising a container body (1), a base plate (2), hinges (3), a locking latch (4) and handles (5). The container body (1) has a top opening and a bottom opening. The bottom opening of the container body (1) is pivotally connected to the base plate (2) by means of the hinges (3); the base plate (2) covers the bottom opening of the container body (1) via the pivoting of the hinges (3); the bottom opening of the container body (1) also fastens and connects to the base plate (2) by means of the locking latch (4); the handles (5) are arranged on the container body (1) so that a forklift can insert forks therein and lift the container body (1). When scrap material is being loaded, the locking latch (4) closes, and the base plate (2) covers the bottom opening of the container body (1). When scrap material is being emptied, the locking latch (4) opens, and the base plate (2) opens via the hinges (3) pivoting in relation to the bottom opening of the container body (1).
(FR)L'invention concerne un conteneur pour déchets à ouverture de fond et un procédé pour le vider. Ledit conteneur comprend un corps de conteneur (1), une plaque de base (2), des charnières (3), un loquet de verrouillage (4) et des poignées (5). Le corps de conteneur (1) présente une ouverture de dessus et une ouverture de fond. L'ouverture de fond du corps (1) de conteneur est connecté pivotante à la plaque de base (2) par le biais des charnières (3) ; la plaque de base (2) couvre l'ouverture de fond du corps de conteneur (1) par le pivotement des charnières (3) ; l'ouverture de fond du corps de conteneur (1) se fixe et se raccorde également sur la plaque de base (2) par le biais du loquet de verrouillage (4) ; les poignées (5) sont agencées sur le corps de conteneur (1), de sorte qu'un chariot élévateur puisse insérer ses fourches à l'intérieur et soulever le corps de conteneur (1). Lors du chargement des déchets, le loquet de verrouillage (4) se ferme et la plaque de base (2) couvre l'ouverture de fond du corps de conteneur (1). Lors du déchargement des déchets, le loquet de verrouillage (4) s'ouvre et la plaque de base (2) s'ouvre par le biais du pivotement des charnières (3) par rapport à l'ouverture de fond du corps de conteneur (1).
(ZH)一种漏底式残材桶及其倾倒方法,该漏底式残材桶包括桶体(1)、底板(2)、门轴(3)、固定扣锁(4)以及提手(5),该桶体(1)具有上端开口和下端开口,该桶体(1)的下端开口通过该门轴(3)与该底板(2)枢转连接,该底板(2)借由该门轴(3)枢转覆盖该桶体(1)的下端开口,该桶体(1)的下端开口还通过该固定扣锁(4)与该底板(2)固定连接,该提手(5)设置于该桶体(1)上以供叉车的牙叉插入并提升该桶体(1);当装载残材时,该固定扣锁(4)关闭,该底板(2)覆盖于该桶体(1)的下端开口;当倾倒残材时,该固定扣锁(4)打开,该底板(2)借由该门轴(3)相对该桶体(1)的下端开口枢转打开。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)