WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013177796) PROCÉDÉ DE CHANGEMENT DE L'ANGLE D'ÉMISSION DE LUMIÈRE D'UNE BARRETTE DE LUMIÈRE À LED PAR INJECTION DE COLLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/177796    N° de la demande internationale :    PCT/CN2012/076400
Date de publication : 05.12.2013 Date de dépôt international : 01.06.2012
CIB :
F21S 4/00 (2006.01), F21V 31/00 (2006.01), F21V 19/00 (2006.01), H01L 33/00 (2010.01), F21Y 101/02 (2006.01)
Déposants : DONG GUAN AMC LIGHTING CO., LTD. [CN/CN]; No.390,Qingfeng Road, Qingxi Town Dongguan, Guangdong 523653 (CN) (Tous Sauf US).
WAC Lighting CO [US/US]; 44 Harbor Park Driver Port Washington, New York 11050 (US) (Tous Sauf US).
CHEN, Yadong [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
JIAO, Yufei [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
LI, Xiaoqing [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
NIKHTL, Tasker [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : CHEN, Yadong; (CN).
JIAO, Yufei; (CN).
LI, Xiaoqing; (CN).
NIKHTL, Tasker; (US)
Mandataire : DONG GUAN HUA NAN PATENT &TRADEMARK OFFICE CO.,LTD; Room601,Floor 6th,Huakai Building Shenghe Road, Nancheng Dongguan, Guangdong 523071 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) METHOD OF CHANGING LIGHT EMITTING ANGLE OF LED LIGHT STRIP BY GLUE INJECTION
(FR) PROCÉDÉ DE CHANGEMENT DE L'ANGLE D'ÉMISSION DE LUMIÈRE D'UNE BARRETTE DE LUMIÈRE À LED PAR INJECTION DE COLLE
(ZH) LED灯带通过灌胶改变出光角度的方法
Abrégé : front page image
(EN)A method of changing light emitting angle of a LED light strip (2) by glue injection is disclosed. The method comprises the following steps: A. lighting test for the light strip (2); B. pasting the protective film and double side adhesive to the back of the light strip (2); C. pasting the light strip (2) on the operation platform; D. covering a mold (1) on the pasted light strip (2); E. injecting glue by a machine; F. removing the mold (1); G. lighting test; H. aging; and I. packaging. The end face of the injection part of the mold (1) has a reversed trapezium or a parallelogram contour shape. Glue is injected into the mold (1) by the machine and formed by molding, during the environment temperature is 23℃-27℃, the thickness of the glue injected is 5mm-10 mm, and the injection time is 2 minutes-30 minutes. 8 hours later after injections, following steps are successively conducted: removing the mold (1), lighting test and aging. 24 hours later after injections, the LED light strip (2) is packaged. LED light strips (2) with a variety of light emitting angles can be produced by the method. As the light emitting angle is changed, light intensity of the light strip (2) is changed, hence directional lighting is realized.
(FR)L'invention concerne un procédé de changement de l'angle d'émission de lumière d'une barrette de lumière à LED (2) par injection de colle. Le procédé comprend les étapes suivantes : A. effectuer un test d'éclairage de la barrette de lumière (2) ; B. coller un film protecteur et un adhésif double face sur l'arrière de la barrette de lumière (2) ; C. plaquer la barrette de lumière (2) sur la plateforme fonctionnelle ; D. couvrir un moule (1) sur la barrette de lumière plaquée (2) ; E. injecter de la colle avec une machine ; F. retirer le moule (1) ; G. effectuer un test d'éclairage ; H. soumettre au vieillissement ; et I. emballer. La face d'extrémité de la partie d'injection du moule (1) a la forme d'un contour de trapèze ou de parallélogramme inversé. La colle est injectée dans le moule (1) par la machine et mise en forme par moulage à une température ambiante de 23-27°C, l'épaisseur de la colle injectée est de 5-10 mm, et le temps d'injection est de 2-30 minutes. Huit heures après les injections, on effectue successivement les étapes suivantes : retrait du moule (1), test d'éclairage et vieillissement. Vingt-quatre heures après les injections, la barrette de lumière LED (2) est emballée. Des barrettes de lumière LED (2) ayant divers angles d'émission de lumière peuvent être produites grâce à ce procédé. Lorsque l'angle d'émission de lumière est changé, l'intensité lumineuse de la barrette de lumière (2) est changée, et on obtient ainsi un éclairage directionnel.
(ZH)一种通过灌胶改变LED灯带(2)出光角度的方法,包括以下步骤:A.灯带(2)点灯测试;B.在灯带(2)背面贴保护膜及双面胶;C.将灯带(2)贴在操作平台上;D.将模具(1)安装于贴好的灯带(2)上;E.机器灌胶;F.拆除模具(1);G.点灯测试;H.老化;I.包装。模具(1)的灌胶部位的端面形状呈倒梯形或平行四边形。机器将胶灌到模具(1)中,胶通过模具(1)成型,其环境温度为23°~27°C,灌胶厚度为5mm~10mm,灌胶时间为2分钟~10分钟。灌胶8小时后依序执行拆掉模具(1),点灯测试和老化步骤,灌胶24小时后对LED灯带(2)产品进行包装。通过上述方法,可生产出光角度多样的LED灯带(2),光强度随出光角度的改变而改变,从而达到了定向照明的目的。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)