WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013177771) DISPOSITIF POUR ÉLIMINER L'HUMIDITÉ DE L'AIR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/177771    N° de la demande internationale :    PCT/CN2012/076309
Date de publication : 05.12.2013 Date de dépôt international : 31.05.2012
CIB :
F24F 3/14 (2006.01), B01D 53/26 (2006.01)
Déposants : LIANG, Liyu [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : LIANG, Liyu; (CN)
Mandataire : XIAMEN SHINHWA PATENT & TRADEMARK AGENCY CO., LTD.; 1/F, Taiwan Hotel, Hubin East Road Xiamen, Fujian 361004 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DEVICE FOR REMOVING MOISTURE FROM AIR
(FR) DISPOSITIF POUR ÉLIMINER L'HUMIDITÉ DE L'AIR
(ZH) 空气除水装置
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a device for removing moisture from air. The device is composed of a cylinder (10), a moisture removal assembly (40) and a refrigeration assembly (30). A first accommodating chamber (14) and a second accommodating chamber (15) are defined within the cylinder (10), and an air inlet (124) in communication with the first accommodating chamber (14) and an air outlet (114) in communication with the second accommodating chamber (15) are provided therein. The moisture removal assembly (40) is supported on the inside of the cylinder (10) and has a moisture condensing channel in communication with the first accommodating chamber (14) and the second accommodating chamber (15). The refrigeration assembly (30) is composed of a first heat pipe (32) passing through the cylinder and a radiating unit (33) mounted outside the cylinder. The first heat pipe (32) is connected to the moisture removal assembly (40) and a working fluid able to exchange heat with the moisture removal assembly (40) is filled inside the first heat pipe (32). The radiating unit (33) can exchange the heat absorbed by the working fluid with the outside of the cylinder (10). The working fluid can produce a heat transfer effect on the moisture removal assembly by means of the change in latent heat between the liquid and vapour phases, maintaining a temperature difference between the moisture condensing channel and the passing air stream for a long time, so as to stably condense moisture contained in the air stream in the moisture condensing channel.
(FR)L'invention porte sur un dispositif destiné à éliminer l'humidité de l'air. Le dispositif est composé d'un cylindre (10), d'un ensemble d'élimination d'humidité (40) et d'un ensemble de réfrigération (30). Une première chambre de logement (14) et une seconde chambre de logement (15) sont définies dans le cylindre (10) et une entrée d'air (124) en communication avec la première chambre de logement (14) et une sortie d'air (114) en communication avec la seconde chambre de logement (15) sont formées à l'intérieur de celui-ci. L'ensemble d'élimination d'humidité (40) est supporté sur la partie intérieure du cylindre (10) et comprend un canal de condensation d'humidité en communication avec la première chambre de logement (14) et la seconde chambre de logement (15). L'ensemble de réfrigération (30) est composé d'un premier caloduc (32) qui passe à travers le cylindre et d'une unité radiante (33) montée à l'extérieur du cylindre. Le premier caloduc (32) est relié à l'ensemble d'élimination d'humidité (40), et un fluide de travail apte à échanger de la chaleur avec l'ensemble d'élimination d'humidité (40) est introduit dans le premier caloduc (32). L'unité radiante (33) peut échanger la chaleur absorbée par le fluide de travail avec l'extérieur du cylindre (10). Le fluide de travail peut produire un effet de transfert de chaleur sur l'ensemble d'élimination d'humidité sous l'action de l'échange de chaleur latente entre les phases liquide et vapeur, entretenant ainsi une différence de température entre le canal de condensation d'humidité et le courant d'air en circulation pendant une longue période, de façon à condenser de façon stable l'humidité contenue dans le courant d'air dans le canal de condensation d'humidité.
(ZH)公开了一种空气除水装置,由筒体(10)、除水总成(40)、致冷总成(30)组成,筒体(10)内部界定有第一容室(14)和第二容室(15),并设有一连通第一容室(14)的入气口(124)、一连通第二容室(15)的出气口(114);除水总成(40)支撑于筒体内部(10),其具有连通第一容室(14)、第二容室(15)的凝水通道;致冷总成(30)由一贯穿筒体的第一热管(32)、一安装于筒体外的散热单元(33)组成,该第一热管(32)与除水总成(40)连接,且于第一热管(32)内部填充能与除水总成(40)进行热交换的工作流体,散热单元(33)可将该工作流体吸收的热交换至筒体(10)外,该工作流体能通过液、汽双相间的潜热变化而对除水总成产生移热作用,长时间保持凝水通道与经过气流间的温差,以稳定地凝结该凝水通道内气流所含的水分。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)