WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013177649) APPAREIL ÉLECTRONIQUE POUR LA SURVEILLANCE DE LA CONCENTRATION D'ALCOOL DANS DES BOISSONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/177649    N° de la demande internationale :    PCT/BR2013/000197
Date de publication : 05.12.2013 Date de dépôt international : 03.06.2013
CIB :
G01R 27/26 (2006.01), G01N 27/22 (2006.01)
Déposants : UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO [BR/BR]; Av. Prof. Moraes Rego, 1235 Cid. Universitária - Recife - Pernambuco CEP: 50.670-901 (BR) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CL, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
PINHEIRO SANTOS, Edval José [BR/BR]; (BR) (US only)
Inventeurs : PINHEIRO SANTOS, Edval José; (BR)
Données relatives à la priorité :
BR 13 2012 013280 9 01.06.2012 BR
Titre (EN) ELECTRONIC APPLIANCE FOR MONITORING ALCOHOL CONCENTRATION IN BEVERAGES
(FR) APPAREIL ÉLECTRONIQUE POUR LA SURVEILLANCE DE LA CONCENTRATION D'ALCOOL DANS DES BOISSONS
(PT) APARELHO ELETRÔNICO PARA MONITORAMENTO DA CONCENTRA ÃO DE ÁLCOOL EM BEBIDAS
Abrégé : front page image
(EN)Alcohol concentration is gauged and graded on the basis of the absorption and reflection of electromagnetic waves in the radio frequency range (RF), with equipment suitable for use in the field and in production lines, in order to determine the amount of ethanol in the mixture, besides other components added to the mixture. The beverage to be tested goes through a specially designed transmission line. The measurement of absorption and reflection in the radio frequency range allows the alcohol concentration in the beverage to be more accurately determined, and is specially calibrated for ethanol. This appliance makes it possible to monitor alcohol concentration during the various production phases.
(FR)La mesure et la classification de la concentration d'alcool sont réalisées sur la base de l'absorption et de la réflexion d'ondes électromagnétiques dans la plage radiofréquence, RF, dans un équipement pouvant être utilisé sur site et dans des lignes de production, déterminant la quantité d'éthanol dans le mélange, outre les autres constituants qui lui sont additionnés. La boisson à tester passe par une ligne de transmission spécialement conçue à cet effet. La mesure de l'absorption et de la réflexion dans la plage radiofréquence permet une détermination plus précis de la concentration d'alcool dans la boisson, avec un étalonnage spécial pour l'éthanol. Cet appareil permet la surveillance de la concentration d'alcool dans les diverses phases de production.
(PT)A aferição e classificação da concentração de álcool se faz com base na absorção e reflexão de ondas eletromagnéticas na faixa de Rádio Frequência, RF, em um equipamento próprio para uso em condições de campo e em linha de produção, determinando a quantidade de etanol na mistura, além de outros componentes a ela adicionados. A bebida a ser testada passa por uma linha de transmissão, especialmente projetada. A medida da absorção e reflexão na faixa de Rádio Frequência possibilita uma determinação mais precisa da concentração de álcool na bebida, sendo especialmente calibrada para o etanol. Esse aparelho possibilita o monitoramento da concentração de álcool nas várias fases de produção.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : portugais (PT)
Langue de dépôt : portugais (PT)