Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2013127717 - INDUIT À CAGE D'ÉCUREUIL POUR MICROMOTEUR ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION

Numéro de publication WO/2013/127717
Date de publication 06.09.2013
N° de la demande internationale PCT/EP2013/053659
Date du dépôt international 25.02.2013
CIB
H02K 15/00 2006.01
HÉLECTRICITÉ
02PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
KMACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
15Procédés ou appareils spécialement adaptés à la fabrication, l'assemblage, l'entretien ou la réparation des machines dynamo-électriques
B22D 19/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
22FONDERIE; MÉTALLURGIE DES POUDRES MÉTALLIQUES
DCOULÉE DES MÉTAUX; COULÉE D'AUTRES MATIÈRES PAR LES MÊMES PROCÉDÉS OU AVEC LES MÊMES DISPOSITIFS
19Coulée dans, sur, ou autour d'objets formant partie intégrante du produit final
CPC
H02K 15/0012
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
15Methods or apparatus specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining or repairing of dynamo-electric machines
0012Manufacturing cage rotors
Déposants
  • ALFRED JAEGER GMBH [DE]/[DE]
Inventeurs
  • JAEGER, Bernd
Mandataires
  • HAAR & SCHWARZ - HAAR
Données relatives à la priorité
10 2012 101 611.928.02.2012DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) KÄFIGLÄUFER FÜR EINEN KLEINMOTOR UND VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG
(EN) SQUIRREL-CAGE ROTOR FOR A SMALL MOTOR AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
(FR) INDUIT À CAGE D'ÉCUREUIL POUR MICROMOTEUR ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
Abrégé
(DE)
Zur Herstellung eines Käfigläufers (1) für einen hochtourigen Kurzschlussläufer-Kleinmotor mit einer in einem Luftlager gelagerten Hohlwelle (2), die einen Käfigabschnitt (6) mit Ringaussparungen (7) und zwischen diesen nach außen offene Leiterstabnuten (8) hat, erfolgt nach Einlegen von Leiterstäben (9) in die Leiterstabnuten (8) und Abbiegen der Leiterstabenden in den Ringaussparungen (7) das vollständiges Ausfüllen der Leiterstabnuten (8) und der Ringaussparungen (7) durch Einbringen von Lot und Verlöten der Leiterstäbe (9) mit der Hohlwelle (2).
(EN)
In order to produce a squirrel-cage rotor (1) for a high-speed small squirrel-cage motor having a hollow shaft (2) that is supported in an air bearing and has a cage section (6) having annular recesses (7) and conductor bar slots (8) open to the outside between the annular recesses, first the conductor bar (9) are inserted into the conductor bar slots (8) and the conductor bar ends are bent in the annular recesses (7) and thereafter the conductor bar slots (8) and the annular recesses (7) are completely filled by introducing solder and the conductor bars (9) are soldered to the hollow shaft (2).
(FR)
L'invention concerne un induit à cage d'écureuil (1) destiné à un micromoteur à rotor en court-circuit tournant à grande vitesse, comprenant un arbre creux (2) supporté dans un palier à coussin d'air et présentant un segment de cage (6) doté d'évidements annulaires (7) et de rainures de barreaux conducteurs (8) ouvertes vers l'extérieur. Après la mise en place des barreaux conducteurs (9) dans les rainures (8) et repliement des extrémités des barreaux dans les évidements annulaires (7), les rainures de barreaux conducteurs (8) et les évidements annulaires (7) sont entièrement comblés en y introduisant de la brasure et en brasant les barreaux conducteurs (9) à l'arbre creux (2).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international