Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2013127656 - SÈCHE-LINGE À TAMBOUR ROTATIF

Numéro de publication WO/2013/127656
Date de publication 06.09.2013
N° de la demande internationale PCT/EP2013/053245
Date du dépôt international 19.02.2013
CIB
D06F 58/04 2006.01
DTEXTILES; PAPIER
06TRAITEMENT DES TEXTILES OU SIMILAIRES; BLANCHISSAGE; MATÉRIAUX FLEXIBLES NON PRÉVUS AILLEURS
FBLANCHISSAGE, SÉCHAGE, REPASSAGE, PRESSAGE OU PLIAGE D'ARTICLES TEXTILES
58Sèche-linge à usage domestique
02avec des tambours tournant autour d'un axe horizontal
04Détails
CPC
D06F 58/04
DTEXTILES; PAPER
06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
58Domestic laundry dryers
02having dryer drums rotating about a horizontal axis
04Details 
Déposants
  • ELECTROLUX HOME PRODUCTS CORPORATION N.V. [BE]/[BE]
Inventeurs
  • VIAN, Alessandro
  • COSTANTIN, Marco
  • SANTAROSSA, Marco
Mandataires
  • PETRUCCELLI, Davide
Données relatives à la priorité
12157171.527.02.2012EP
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) ROTARY-DRUM LAUNDRY DRYER
(FR) SÈCHE-LINGE À TAMBOUR ROTATIF
Abrégé
(EN)
Rotary-drum laundry dryer (1) comprising an outer casing (2) having a front wall (2a) and a rear wall (2b), a substantially cylindrical, sleeve-shaped rotatable drum (3) which is structured for housing the laundry to be dried and is fixed in axially rotating manner inside the casing (2), and a hot-air generator (6) structured to circulate a stream of hot air through the rotatable drum (3); said rotatable drum (3) comprising a substantially cylindrical, tubular body (3) having its front rim (3f) coupled in axially rotating manner to the front wall (2a) of the casing (2) and its rear rim (3r) coupled in substantially airtight and axially rotating manner to the rear wall (2b) of the casing (2) with the interposition of a rear circular sealing gasket (10); the rotary-drum laundry dryer (1) being characterized in that the rear wall (2b) of the casing (2) comprises: a substantially vertically-oriented supporting bulkhead (12), and a lid or cover (13) which is made of plastic material and is fixed in substantially airtight manner to the supporting bulkhead (12) so as to form, together with said supporting bulkhead (12), an inner cavity (15) which is fluidly connected to the hot-air generator (6) so as to receive said stream of hot air; the lid or cover (13) being furthermore shaped so that the peripheral border (12a) of the lid or cover completely surrounds the rear rim (3r) of the tubular body (3), and a central portion (13c) of the lid or cover (13) being permeable to air so that the stream of hot air is allowed to cross the lid or cover (13) and flow from the inside of the tubular body (3) to the inner cavity (15) or vice versa; the rear wall (2b) of the casing (2) moreover comprising a substantially cylindrical gasket- supporting collar (16) which has a nominal diameter greater than that of the rear rim (3r) of the tubular body (3), is realized in one piece with said lid or cover (13) and is arranged on the lid or cover (13) so as to be substantially coaxial to the rear rim (3r) of said tubular body (3).
(FR)
L'invention concerne un sèche-linge à tambour rotatif (1) comprenant un corps extérieur (2) présentant une paroi avant (2a) et une paroi arrière (2b), un tambour rotatif (3) sensiblement cylindrique et en forme de manchon, qui est conçu pour loger le linge à sécher et est fixé d'une manière axialement rotative à l'intérieur du corps (2), et un générateur d'air chaud (6) conçu pour faire circuler un courant d'air chaud à travers le tambour rotatif (3) ; ledit tambour rotatif (3) comprend un corps tubulaire (3) sensiblement cylindrique dont le bord avant (3f) est couplé d'une manière axialement rotative à la paroi avant (2a) du corps (2) et dont le bord arrière (3r) est couplé d'une manière sensiblement étanche à l'air et d'une manière axialement rotative à la paroi arrière (2b) du corps (2), une garniture d'étanchéité circulaire arrière (10) étant interposée entre eux ; le sèche-linge à tambour rotatif (1) est caractérisé par le fait que la paroi arrière (2b) du corps (2) comprend : une cloison de support (12) orientée sensiblement verticalement, et un couvercle (13) qui est composé de matière plastique et est fixé d'une manière sensiblement étanche à l'air sur la cloison de support (12) de manière à former, conjointement avec ladite cloison de support (12), une cavité intérieure (15) en communication fluidique avec le générateur d'air chaud (6) de manière à recevoir ledit courant d'air chaud ; le couvercle (13) est par ailleurs formé de manière à ce que la bordure périphérique (12a) du couvercle entoure entièrement le bord arrière (3r) du corps tubulaire (3), et une partie centrale (13c) du couvercle (13) est perméable à l'air, de sorte que le courant d'air chaud est amené à traverser le couvercle (13) et à circuler de l'intérieur du corps tubulaire (3) à la cavité intérieure (15) ou vice versa ; la paroi arrière (2b) du corps (2) comprend par ailleurs un collet (16) de support de garniture d'étanchéité sensiblement cylindrique qui présente un diamètre nominal supérieur à celui du bord arrière (3r) du corps tubulaire (3), est réalisé d'une seule pièce avec ledit couvercle (13) et est agencé sur le couvercle (13) de manière à être sensiblement coaxial au bord arrière (3r) dudit corps tubulaire (3).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international