(EN) Embodiments of the present invention relate to the technical field of streaming media and provide a streaming media transmitting method, device and system, which can dynamically adjust the streaming media transmitting manner in order to adapt to the change of a use state of a terminal, thereby avoiding the waste of bandwidth resources and network traffic, and improving user experience. The method comprises: receiving a play state parameter reported by a terminal; obtaining streaming media information according to the play state parameter; and sending the obtained streaming media information to the terminal. The embodiments of the present invention are used for streaming media transmission.
(FR) Des modes de réalisation de la présente invention concernent le domaine technique de la transmission multimédia en continu et concernent un procédé, un dispositif et un système de transmission multimédia en continu permettant d'ajuster dynamiquement la méthode de transmission multimédia en continu afin de l'adapter à un changement d'état d'utilisation d'un terminal, pour ainsi éviter un gaspillage de ressources de bande passante et de trafic sur le réseau et d'améliorer le confort des utilisateurs. Le procédé consiste : à recevoir un paramètre d'état de lecture signalé par un terminal ; à obtenir des informations de transmission multimédia en continu en fonction du paramètre d'état de lecture ; et à envoyer au terminal les informations de transmission multimédia en continu obtenues. Les modes de réalisation de la présente invention sont utilisés pour la transmission multimédia en continu.
(ZH) 本发明实施例提供了一种流媒体传输方法、设备及系统,涉及流媒体技术领域,可以使流媒体的传输方式动态调整以适应终端使用状态的变化,避免了带宽资源和网络流量的浪费,提高了用户的使用感受。方法包括:接收终端上报的播放状态参数;根据该播放状态参数获取流媒体信息;向该终端发送获取到的流媒体信息。本发明实施例用于流媒体传输。