(EN) The imaging device disclosed in the present application is equipped with: a lens optical system (L); an imaging element (N) having at least multiple first pixels and multiple second pixels, to which the light that has passed through the lens optical system (L) is incident; and an array-type optical element (K) arranged between the lens optical system and the imaging element. The lens optical system includes a first optical region (D1), which primarily transmits light oscillating in the direction of a first polarized light axis, and a second optical region (D2), which primarily transmits light oscillating in the direction of a second polarized light axis that differs from the direction of the first polarized light axis. The array-type optical element causes light that has passed through the first optical region (D1) to be incident to the multiple first pixels, and causes the light that has passed through the second optical region (D2) to be incident to the multiple second pixels.
(FR) L'invention concerne un dispositif d'imagerie comprenant: un système optique de lentilles (L) ; un élément d'imagerie (N) comprenant au moins de multiples premiers pixels et de multiples seconds pixels sur lesquels la lumière ayant traversé le système optique de lentilles (L) est incidente ; et un élément optique de type réseau (K) disposé entre le système optique de lentilles et l'élément d'imagerie. Le système optique de lentille comprend une première région optique (D1), qui transmet principalement la lumière oscillant dans la direction d'un premier axe de lumière polarisée, et une seconde région optique (D2) qui transmet principalement la lumière oscillant dans la direction d'un second axe de lumière polarisée différente de la direction du premier axe de lumière polarisée. L'élément optique de type réseau fait que la lumière ayant traversé la première région optique (D1) est incidente sur les premiers pixels multiples, et fait que la lumière ayant traversé la seconde région optique (D2) est incidente sur les seconds pixels multiples.
(JA) 本願に開示された撮像装置は、レンズ光学系Lと、レンズ光学系Lを通過した光が入射する、少なくとも複数の第1の画素と複数の第2の画素とを有する撮像素子Nと、レンズ光学系と撮像素子との間に配置されたアレイ状光学素子Kとを備え、レンズ光学系は、第1の偏光軸の方向に振動する光を主に透過する第1の光学領域D1と、第1の偏光軸の方向とは異なる第2の偏光軸の方向に振動する光を主に透過する第2の光学領域D2とを含み、アレイ状光学素子は、第1の光学領域D1を通過した光を複数の第1の画素に入射させ、第2の光学領域D2を通過した光を複数の第2の画素に入射させる。