WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013077736) MODULE DE VOLANT D'INERTIE POUR UN VÉHICULE, ET PROCÉDÉS D'ACTIONNEMENT DU MODULE DE VOLANT D'INERTIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/077736    N° de la demande internationale :    PCT/NL2012/050837
Date de publication : 30.05.2013 Date de dépôt international : 23.11.2012
CIB :
B60K 6/10 (2006.01), B60K 6/30 (2007.10), B60K 6/365 (2007.10), F16D 67/06 (2006.01), F16H 3/72 (2006.01), B60K 6/38 (2007.10), B60K 6/387 (2007.10)
Déposants : DTI GROUP B.V. [NL/NL]; Croy 46 NL-5653 LD Eindhoven (NL)
Inventeurs : DRUTEN, VAN, Roëll Marie; (NL).
SERRARENS, Alexander Franciscus Anita; (NL).
VROEMEN, Bas Gerard; (NL)
Mandataire : VERHEES, Godefridus Josephus Maria; De Pinckart 54 NL-5674 CC Nuenen (NL)
Données relatives à la priorité :
2007848 23.11.2011 NL
2009401 31.08.2012 NL
Titre (EN) FLYWHEEL MODULE FOR A VEHICLE, AS WELL AS METHODS OF OPERATING THE FLYWHEEL MODULE
(FR) MODULE DE VOLANT D'INERTIE POUR UN VÉHICULE, ET PROCÉDÉS D'ACTIONNEMENT DU MODULE DE VOLANT D'INERTIE
Abrégé : front page image
(EN)A flywheel module 3 comprises a bypass transmission P that has three rotational members, and a flywheel F that is connected to a first one of the rotational members r1. A second one of the rotational members r2 is connected to the input/output 9. The flywheel module further includes an electric machine MG which can function both as a motor and as a generator and which is connected to a third one of the rotational members r3, as well as actuation means formed by a battery A for actuating the electric machine. The flywheel module further includes a control unit for driving the actuation means, as well as operating means for operating the brake and the clutch. These operating means comprise no more than a single actuator for operating both the clutch and the brake. The actuator is connected to the clutch and the brake such that the actuator either opens the clutch and closes the brake or vice versa.
(FR)Un module de volant d'inertie (3) comprend une transmission à dérivation P qui comporte trois éléments de rotation, et un volant d'inertie F qui est relié à un premier des éléments de rotation. r1. Un deuxième des éléments de rotation r2 est raccordé à l'entrée/sortie (9). Le module de volant d'inertie comprend en outre une machine électrique MG qui peut fonctionner à la fois en tant que moteur et en tant que générateur et qui est reliée à un troisième des éléments de rotation r3, ainsi que des moyens d'actionnement formés par une batterie A pour actionner la machine électrique. Le module de volant d'inertie comprend également une unité de commande pour entraîner les moyens d'actionnement, ainsi qu'un moyen de commande destiné à actionner le frein et l'embrayage. Ces moyens d'actionnement ne comprennent pas plus d'un seul actionneur pour actionner à la fois l'embrayage et le frein. L'actionneur est raccordé à l'embrayage et au frein de telle sorte que l'actionneur soit actionne l'embrayage et désactive le frein ou vice versa.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : néerlandais; flamand (NL)