WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013077711) APPAREIL DE CORRECTION DE LA VUE ET MÉTHODE DE COMMANDE DE L'APPAREIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2013/077711 N° de la demande internationale : PCT/KR2012/010075
Date de publication : 30.05.2013 Date de dépôt international : 26.11.2012
CIB :
A61F 9/007 (2006.01) ,A61F 9/013 (2006.01) ,A61F 9/008 (2006.01) ,A61N 5/06 (2006.01)
Déposants : LUTRONIC CORPORATION[KR/KR]; 219, Sowon-ro, Haengsin-dong Deogyang-gu, Goyang-si Gyeonggi-do 411-712, KR
Inventeurs : LEE, Hee Chul; KR
Mandataire : S&IP PATENT & LAW FIRM; (2F. Samheung Yeoksam BIdg., Yeoksam-dong) 5 Teheran-ro 14-gil Gangnam-gu Seoul 135-080, KR
Données relatives à la priorité :
10-2011-012356224.11.2011KR
Titre (EN) EYESIGHT CORRECTION APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING SAME
(FR) APPAREIL DE CORRECTION DE LA VUE ET MÉTHODE DE COMMANDE DE L'APPAREIL
(KO) 시력 교정장치 및 이의 제어방법
Abrégé : front page image
(EN) The present invention relates to an eyesight correction apparatus capable of joining a flap which is cut out and separated from the cornea for eyesight correction with the cornea, and to a method for controlling the apparatus. The eyesight correction apparatus according to the present invention comprises: a cutting unit for cutting out a portion of the cornea such that a stromal bed where the eyesight correction is to be performed and a flap which is a portion of the cornea separated from the cornea are arranged; an image processing unit for collecting, in images, the state between the flap which is located on the stromal bed after eyesight correction performed on the stromal bed so as to cover the stromal bed and the cornea and processing the images; a beam generating unit for generating a joining beam for interconnecting between the flap and a cut area of the cornea on the basis of the image signal processed by the image processing unit; a beam delivery unit for guiding the joining beam generated by the beam generating unit along the cut area between the flap and the cornea; and a control unit for controlling an operation of the beam delivery unit such that the joining beam can be radiated along the cut area between the flap and the cornea on the basis of the image signal processed by the image processing unit. Thus, the cut area between the flap separated from the cornea and the cornea can be joined by a joining beam so as to prevent the flap from deviating by an impact applied from an external source and to thus improve patient satisfaction for the operation.
(FR) Cette invention concerne un appareil de correction de la vue capable de joindre à la cornée un lambeau qui en a été découpé et séparé de la cornée en vue de corriger la vue d'un patient; l'invention concerne également une méthode de commande de l'appareil. L'appareil de correction de la vue selon l'invention comprend : une unité d'incision qui découpe une portion de la cornée de manière à ce que le lit stromal où la correction de la vue doit être effectuée et le lambeau cornéen séparé de la cornée soient adaptés l'un à l'autre; une unité de traitement d'image qui collecte, dans des images, l'état entre le lambeau qui est situé sur le lit stromal après correction de la vue effectuée sur le lit stromal, de manière à recouvrir le lit stromal et la cornée, et qui traite les images; une unité de génération de faisceau qui génère un faisceau de jonction servant à lier le lambeau et une zone d'incision de la cornée d'après le signal d'image traité par l'unité de traitement d'image; une unité d'administration de faisceau qui guide le faisceau de jonction généré par l'unité de génération de faisceau le long de la zone d'incision entre le lambeau et la cornée; et une unité de commande qui commande le fonctionnement de l'unité d'administration de faisceau de manière à ce que le faisceau de jonction puisse être émis le long de la zone d'incision entre le lambeau et la cornée d'après le signal d'image traité par l'unité de traitement d'image. Ainsi, la zone d'incision entre le lambeau séparé de la cornée et la cornée peut être jointe par un faisceau de jonction pour éviter au lambeau de s'écarter à cause d'un impact provenant d'une source externe, et ainsi obtenir un résultat plus satisfaisant pour le patient.
(KO) 본 발명은 시력 교정을 위해 각막으로부터 절개되어 분리된 플랩과 각막 사이를 접합할 수 있는 시력 교정장치 및 이의 제어방법에 관한 것이다. 본 발명에 따른 시력 교정장치는 시력이 교정되는 스트로마 베드(stromal bed)와 각막의 일부가 분리된 플랩(flap)이 마련되도록 각막의 일부 영역을 절개하는 절개유닛과, 스트로마 베드에 대한 시력 교정 후 스트로마 베드 상에 위치되어 스트로마 베드를 커버하는 플랩과 각막 사이 상태를 영상으로 수집하여 처리하는 영상처리유닛과, 영상처리유닛에 의해 처리된 영상 신호에 기초하여 플랩과 각막 사이의 절개영역을 상호 접합하기 위한 접합용 빔을 생성하는 빔 생성유닛과, 빔 생성유닛에 의해 생성된 접합용 빔을 플랩과 각막의 절개영역을 따라 인도하는 빔 딜리버리유닛과, 영상처리유닛에 의해 처리된 영상 신호에 기초하여 접합용 빔이 플랩과 각막 사이의 절개영역을 따라 조사되도록 빔 딜리버리유닛의 작동을 제어하는 제어부를 포함하는 것을 특징으로 한다. 이에 의하여, 각막으로부터 분리되었던 플랩과 각막 사이의 절개영역을 접합용 빔으로 접합하여 외부 충격에 의한 플랩의 이탈을 저지할 수 있고, 이에 따라 환자의 시술 만족도를 향상시킬 수 있다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)