WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013077608) FER PLIANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/077608    N° de la demande internationale :    PCT/KR2012/009797
Date de publication : 30.05.2013 Date de dépôt international : 19.11.2012
CIB :
D06F 75/30 (2006.01), D06F 75/08 (2006.01), D06F 75/00 (2006.01)
Déposants : KIM, Ju Yong [KR/KR]; (KR)
Inventeurs : KIM, Ju Yong; (KR)
Mandataire : PARK, jungkyu; 7FI. Youngwon Bldg., 175-8 Jamsil-dong, Songpa-gu Seoul 138-220 (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2011-0123994 25.11.2011 KR
Titre (EN) FOLDABLE IRON
(FR) FER PLIANT
(KO) 접이식 다리미
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a foldable iron. The foldable iron according to the present invention comprises: a first iron member (100) on one surface of which there is a first heating surface (110) that is heated when a power source is supplied, and which has a shape extending for a predetermined length towards one side; a second iron member (200) on one surface of which there is a second heating surface (210) that is heated when a power source is supplied, and which has a shape extending for a predetermined length towards one side; an iron member mounting means (300) which comprises a first support (310), a second support (320) disposed in parallel with and spaced a predetermined distance from the first support (310), and a distance adjusting member (330) for adjusting the distance separating the first support (310) from the second support (320); a handle (400) which extends outwards from one side of the iron member mounting means (300); and a power-source connecting part (500) which comprises a socket (510) for insertion into a power plug, and a power-supply lead (520) electrically connected with the socket (510), such that the power applied via the socket (510) is supplied, via the power-supply lead (520), to the first iron member (100) and the second iron member (200). The first iron member (100) also comprises a first rotational shaft (130) for fastening to the first support (310) on one side, and, as the first rotational shaft (130) and the first support (310) are fastened, the power that passes via the power-supply lead (520) is applied to the first heating surface (110); the first rotational shaft (130) being parallel to the length direction of the first iron member (100); and the first iron member (100) being able to rotate centred on the first rotational shaft (130). The second iron member (200) also comprises a second rotational shaft (230) for fastening to the second support (320) on one side, and, as the second rotational shaft (230) and the second support (320) are fastened, the power that passes via the power-supply lead (520) is applied to the second heating surface (210); the second rotational shaft (230) being parallel to the length direction of the second iron member (200); and second iron member (200) being able to rotate centred on the second rotational shaft (230).
(FR)L'invention concerne un fer pliant. Le fer pliant selon la présente invention comprend : un premier élément fer (100) sur une surface duquel se situe une première surface chauffante (110) chauffée lorsqu'une source d'alimentation est amenée, et présentant une forme s'étendant sur une longueur prédéterminée en direction d'un côté ; un second élément fer (200) sur une surface duquel se situe une seconde surface chauffante (210) chauffée lorsqu'une source d'alimentation est amenée, et présentant une forme s'étendant sur une longueur prédéterminée en direction d'un côté ; un moyen de montage d'élément fer (300) comprenant un premier support (310), un second support (320) disposé parallèlement au premier support (310) et espacé de celui-ci sur une distance prédéterminée (310), et un élément de réglage de distance (330) destiné à régler la distance séparant le premier support (310) du second support (320) ; une poignée (400) s'étendant vers l'extérieur à partir d'un côté du moyen de montage d'élément de fer (300) ; et une partie de raccordement de source d'alimentation (500) comprenant une prise de courant (510) destinée à être insérée dans une fiche d'alimentation électrique, et un conducteur d'alimentation (520) connecté électriquement à la prise de courant (510), de telle sorte que le courant amené par la prise de courant (510) soit amené, par le biais du conducteur d'alimentation (520), au premier élément fer (100) et au second élément fer (200). Le premier élément fer (100) comprend également un premier arbre rotatif (130) destiné à être fixé au premier support (310) sur un côté, et, étant donné que le premier arbre rotatif (130) et le premier support (310) sont fixés, le courant passant par le biais du conducteur d'alimentation (520) est appliqué sur la première surface chauffante (110) ; le premier arbre rotatif (130) est parallèle au sens de la longueur du premier élément fer (100) ; et le premier élément fer (100) est capable de tourner en étant centré sur le premier arbre rotatif (130). Le second élément fer (200) comprend également un second arbre rotatif (230) destiné à être fixé au second support (320) sur un côté, et, étant donné que le second arbre rotatif (230) et le second support (320) sont fixés, le courant passant par le biais du conducteur d'alimentation (520) est appliqué sur la seconde surface chauffante (210) ; le second arbre rotatif (230) est parallèle au sens de la longueur du second élément fer (200) ; et le second élément fer (200) est capable de tourner en étant centré sur le second arbre rotatif (230).
(KO)접이식 다리미가 개시된다. 본 발명에 의한 접이식 다리미는 일면에 전원이 공급됨에 따라 가열되는 제 1 가열면(110);을 구비하되 일측방향으로 소정길이 연장되는 형상을 가지는 제 1 다리미 부재(100); 일면에 전원이 공급됨에 따라 가열되는 제 2 가열면(210);을 구비하되 일측방향으로 소정길이 연장되는 형상을 가지는 제 2 다리미 부재(200); 제 1 지지대(310) 및 상기 제 1 지지대(310)와 소정 거리 이격되되 평행하게 배열된 제 2 지지대(320), 상기 제 1 지지대(310) 및 제 2 지지대(320)간 이격거리를 조절하기 위한 거리 조절부재(330)를 구비하는 다리미 부재 실장수단(300); 상기 다리미 부재 실장수단(300)의 일측에서 외부로 연장되는 손잡이(400); 전원 콘센트에 삽입되는 소켓(510) 및 상기 소켓(520)과 전기적으로 연결되는 급전선(520)을 구비하되, 상기 소켓(510)을 통해 인가되는 전원을 상기 급전선(520)을 통해 상기 제 1 다리미 부재(100) 및 제 2 다리미 부재(200)로 제공하는 전원연결부(500);를 구비하되, 상기 제 1 다리미 부재(100)는 일측에 상기 제 1 지지대(310)에 체결하기 위한 제 1 회전축(130)을 더 구비하며, 상기 제 1 회전축(130)과 상기 제 1 지지대(310)가 체결됨에 따라 상기 급전선(520)을 통한 전원이 상기 제 1 가열면(110)으로 인가되며, 상기 제 1 회전축(130)은 상기 제 1 다리미 부재(100)의 길이방향과 평행하며 상기 제 1 다리미 부재(100)는 상기 제 1 회전축(130)을 중심으로 회전가능하고, 상기 제 2 다리미 부재(200)는 일측에 상기 제 2 지지대(320)에 체결하기 위한 제 2 회전축(230)을 더 구비하며, 상기 제 2 회전축(230)과 상기 제 2 지지대(320)가 체결됨에 따라 상기 급전선(520)을 통한 전원이 상기 제 2 가열면(210)으로 인가되며, 상기 제 2 회전축(230)은 상기 제 2 다리미 부재(200)의 길이방향과 평행하며 상기 제 2 다리미 부재(200)는 상기 제 2 회전축(230)을 중심으로 회전가능한 것을 특징으로 한다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)