WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013076401) DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT DE PRODUITS EN VRAC
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/076401    N° de la demande internationale :    PCT/FR2012/052605
Date de publication : 30.05.2013 Date de dépôt international : 13.11.2012
CIB :
F25D 3/11 (2006.01), F25D 3/10 (2006.01)
Déposants : L'AIR LIQUIDE,SOCIETE ANONYME POUR L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES GEORGES CLAUDE [FR/FR]; 75, Quai d'Orsay F-75007 Paris (FR)
Inventeurs : ALGOET, Jo; (BE).
WEISS, Bruno; (FR)
Mandataire : MELLUL-BENDELAC, Sylvie; L'AIR LIQUIDE S.A. Direction de la Propriété Intellectuelle 75, Quai d'Orsay F-75321 Paris Cedex 07 (FR)
Données relatives à la priorité :
1160757 24.11.2011 FR
Titre (EN) DEVICE FOR COOLING BULK PRODUCTS
(FR) DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT DE PRODUITS EN VRAC
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a device for cooling bulk products, such as a device comprising a drum rotatably mounted on the axis thereof, said drum containing perforations distributed on the cylindrical lateral wall thereof in whole or in part. Additionally, the device comprises a motor for driving said drum and a thermally insulated chamber of elongate form along the axis of said drum and enveloping said drum, and means (2) for cooling products, for example products for injecting a cryogenic fluid into said chamber. The invention is characterised by the implementation of the following measures: - the device additionally comprises at least one ramp (3) for projecting a liquid cryogen, an additional ramp located inside the chamber opposite a portion of the drum wall located in the area where products enter the drum, - this additional projection ramp is capable of directing the liquid cryogen to said portion of the drum wall and through this portion of the wall, via said perforations, to the products that enter the drum.
(FR)L'invention concerne un dispositif de refroidissement de produits en vrac, du genre comportant un tambour monté en rotation axiale, tambour comportant des perforations réparties sur tout ou partie de sa paroi latérale cylindrique, le dispositif comportant également un moteur d'entraînement dudit tambour ainsi qu'une enceinte isolée thermiquement de forme allongée selon l'axe dudit tambour et l'enveloppant, et des moyens (2) de refroidissement des produits, par exemple d'injection d'un fluide cryogénique dans ladite enceinte, se caractérisant par la mise en œuvre des mesures suivantes: - le dispositif comprend de plus au moins une rampe (3) de projection d'un cryogène liquide, rampe additionnelle située à l'intérieur de l'enceinte, en regard d'une portion de paroi du tambour située au niveau de la zone d'entrée des produits dans le tambour, - cette rampe de projection additionnelle est apte à diriger du cryogène liquide vers ladite portion de paroi du tambour et au travers de cette portion de paroi, via lesdites perforations, vers les produits admis dans le tambour.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)