WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Options
Langue d'interrogation
Stemming/Racinisation
Trier par:
Nombre de réponses par page
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2013/076058 N° de la demande internationale : PCT/EP2012/073065
Date de publication : 30.05.2013 Date de dépôt international : 20.11.2012
CIB :
B60J 7/22 (2006.01) ,B60J 7/04 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
J
FENÊTRES, PARE-BRISE, TOITS AMOVIBLES, PORTES OU DISPOSITIFS SIMILAIRES POUR VÉHICULES; PROTECTIONS EXTÉRIEURES AMOVIBLES SPÉCIALEMENT ADAPTÉES AUX VÉHICULES
7
Toits amovibles; Toits avec panneaux mobiles
22
Déflecteurs d'air pour toits ouvrants
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
J
FENÊTRES, PARE-BRISE, TOITS AMOVIBLES, PORTES OU DISPOSITIFS SIMILAIRES POUR VÉHICULES; PROTECTIONS EXTÉRIEURES AMOVIBLES SPÉCIALEMENT ADAPTÉES AUX VÉHICULES
7
Toits amovibles; Toits avec panneaux mobiles
02
du type coulissant
04
avec un ou des éléments rigides en forme de panneaux
Déposants : INALFA ROOF SYSTEMS GROUP B.V.[NL/NL]; Maasheseweg 83 NL-5804 AB Venray, NL
Inventeurs : RIKKERT, Robert; NL
Mandataire : DE VRIES & METMAN; Overschiestraat 180 NL-1062 XK Amsterdam, NL
Données relatives à la priorité :
11190226.823.11.2011EP
Titre (EN) OPEN ROOF CONSTRUCTION FOR A VEHICLE
(FR) CONSTRUCTION DE TOIT OUVERT POUR UN VÉHICULE
Abrégé :
(EN) The invention relates to an open roof construction for a vehicle. A first closing element (3) is movably supported by a stationary part of the open roof construction and is capable of moving to an upward position with at least its front edge. A second closing element (4) is movably supported by the stationary part and is positioned rearward of the first closing element. The second closing element is capable of moving between a closed position in which it closes said roof opening and an at least partly open position. The first closing element (3) may be provided with an air guide (7) on its lower side to guide and direct the air caught by said first closing element when in its upward position during driving of the vehicle into a boundary layer of air which is situated between the outside and the inside of the vehicle at the position of the roof opening (2) when said second closing element (4) is in its at least partly open position. The first closing element (3) is capable of closing a first part of the roof opening (2) in front of a second part of the roof opening that is closed by the second closing element (4) in its closed position, the first closing element is adapted to be raised when the second closing element is moved to its partly open position.
(FR) L'invention porte sur une construction de toit ouvert pour un véhicule. Un premier élément de fermeture (3) est supporté de façon mobile par une partie fixe de la construction de toit ouvert, et est apte à se déplacer vers une position supérieure avec au moins son bord avant. Un second élément de fermeture (4) est supporté de façon mobile par la partie fixe et est positionné en arrière du premier élément de fermeture. Le second élément de fermeture est apte à se déplacer entre une position fermée dans laquelle il ferme ladite ouverture de toit et une position au moins partiellement ouverte. Le premier élément de fermeture (3) peut comporter un guide d'air (7) sur son côté inférieur afin de guider et de diriger l'air attrapé par ledit premier élément de fermeture quand il est dans sa position haute pendant la conduite du véhicule dans une couche limite d'air qui est située entre l'extérieur et l'intérieur du véhicule dans la position de l'ouverture de toit (2) quand ledit second élément de fermeture (4) est dans sa position au moins partiellement ouverte. Le premier élément de fermeture (3) est apte à fermer une première partie de l'ouverture de toit (2) à l'avant d'une seconde partie de l'ouverture de toit qui est fermée par le second élément de fermeture (4) dans sa position fermée, le premier élément de fermeture étant apte à être élevé quand le second élément de fermeture est déplacé jusqu'à sa position partiellement ouverte.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)