WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013075783) MACHINE ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2013/075783 N° de la demande internationale : PCT/EP2012/004518
Date de publication : 30.05.2013 Date de dépôt international : 29.10.2012
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 10.02.2014
CIB :
H02K 1/20 (2006.01) ,H02K 9/197 (2006.01) ,H02K 11/00 (2006.01)
Déposants : VEEH, Michael[DE/DE]; DE (US)
MEISTER, Birgid[DE/DE]; DE (US)
BAUMÜLLER NÜRNBERG GMBH[DE/DE]; Ostendstrasse 80-90 90482 Nürnberg, DE (AllExceptUS)
Inventeurs : VEEH, Michael; DE
MEISTER, Birgid; DE
Mandataire : FDST PATENTANWÄLTE; Nordostpark 16 90411 Nürnberg, DE
Données relatives à la priorité :
10 2011 118 917.721.11.2011DE
Titre (EN) ELECTRICAL MACHINE
(FR) MACHINE ÉLECTRIQUE
(DE) ELEKTRISCHE MASCHINE
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a coolable stator (1) for an electrical machine (2), having stator teeth (6), which point radially inwards, between which are stator grooves (7) are formed for accommodating a field winding (8) wound onto the stator teeth (6), wherein an annular stator laminated core (3) is provided, consisting of a number of stator laminations (4), into which circumferential through-holes (9), which line up with one another in the stator laminated core (3) and form cooling ducts (10), are introduced.
(FR) L'invention concerne un stator refroidissable (1) conçu pour une machine électrique (2), comprenant des dents de stator (6) orientées radialement vers l'intérieur, entre lesquelles les rainures de stator (7) sont formées pour recevoir un enroulement d'excitation (8) enroulé sur les dents de stator (6), et comprenant en outre un noyau feuilleté de stator (3) de forme annulaire constitué d'une pluralité de tôles de stator (4) dans lesquelles des ouvertures de passage (9) ménagées en périphérie sont alignées dans le noyau feuilleté de stator (3) et forment des canaux de refroidissement (10).
(DE) Die Erfindung betrifft einen kühlbaren Stator (1) für eine elektrische Maschine (2), mit radial nach innen gerichteten Statorzähnen (6), zwischen denen Statornuten (7) zur Aufnahme einer auf die Statorzähne (6) gewickelten Feldwicklung (8) gebildet sind, wobei ein ringförmiges Statorblechpaket (3) aus einer Anzahl von Statorblechen (4) vorgesehen ist, in welche umfangsseitig Durchgangsöffnungen (9) eingebracht sind, die im Statorblechpaket (3) miteinander fluchten und Kühlkanäle (10) bilden.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)