WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013073650) DISPOSITIF D'INJECTION POURVU D'UNE UNITÉ DE MESURE DE TEMPÉRATURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/073650    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/079737
Date de publication : 23.05.2013 Date de dépôt international : 16.11.2012
CIB :
A61M 5/20 (2006.01), A61M 5/00 (2006.01)
Déposants : JCR PHARMACEUTICALS CO., LTD. [JP/JP]; 3-19, Kasuga-cho, Ashiya-shi, Hyogo 6590021 (JP) (Tous Sauf US).
HANADA, Takashi [JP/JP]; (JP) (US only)
Inventeurs : HANADA, Takashi; (JP)
Mandataire : HAYASAKA, Takumi; HAYASAKA GLOBAL PATENT, 7th Fl., Kitahama-heiwa Bldg., 5-13, Kitahama 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP)
Données relatives à la priorité :
2011-253374 20.11.2011 JP
Titre (EN) INJECTION DEVICE PROVIDED WITH TEMPERATURE MEASUREMENT UNIT
(FR) DISPOSITIF D'INJECTION POURVU D'UNE UNITÉ DE MESURE DE TEMPÉRATURE
(JA) 温度測定部付き注射装置
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is an injection device that generates an alarm to the user when exposed for at least a set period of time to a temperature outside a set temperature range when in the state of a syringe that houses a drug having been filled. The injection device is for injecting a drug contained in the syringe, which has a body section comprising a front end and a tubular side wall, and a gasket, which is slidably fitted inside the side wall in a fluid-tight manner, wherein: the injection device has a holding section, which is for holding the syringe, a piston rod, which can press the gasket forward, a drive unit, which is for causing the piston rod to progress forward, a temperature measurement unit, which has the function of sensing temperature, and a misuse prevention unit; the temperature measurement unit has a temperature sensor; and the configuration is such that at least in the state of the syringe being held at the holding section, when the temperature sensed by the temperature sensor becomes outside a pre-set temperature range, the misuse prevention unit can operate and generate an alarm.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'injection qui génère une alarme pour l'utilisateur lorsqu'il est exposé pendant au moins une durée définie à une température extérieure à une plage de température définie lorsqu'il est sous la forme d'une seringue qui contient un médicament ayant été chargé. Le dispositif d'injection est destiné à injecter un médicament contenu dans la seringue, qui a une section de corps comprenant une extrémité avant et une paroi latérale tubulaire, et un joint, qui est installée de façon coulissante à l'intérieur de la paroi latérale d'une manière hermétique aux fluides, où : le dispositif d'injection a une section de maintien, qui est destinée à maintenir la seringue, une tige de piston, qui peut presser le joint vers l'avant, une unité d'entraînement, qui est destinée à amener la tige de piston à progresser vers l'avant, une unité de mesure de température, qui a la fonction de détection de la température, et une unité de prévention d'utilisation erronée ; l'unité de mesure de température a un capteur de température ; et la configuration est telle qu'au moins lorsque la seringue est maintenue à la section de maintien, et lorsque la température détectée par le capteur de température devient extérieure à une plage de température prédéfinie, l'unité de prévention d'utilisation erronée peut actionner et générer une alarme.
(JA) 薬剤を収容したシリンジを装填した状態で設定された温度範囲外の温度に一定時間以上曝されたときに,使用者に警告を発する注射装置が開示されている。当該注射装置は,前端及び筒状の側壁からなる胴部と該側壁内に液密にスライド可能にはめ込まれたガスケットとを有するシリンジ内に収容された薬剤の注射を行うための注射装置であって,該シリンジを保持するための保持部と,該ガスケットを前方へ押すことができるピストンロッドと,該ピストンロッドを前進させるための駆動部と,温度を感知する機能を有する温度測定部と,誤用防止部とを有し,該温度測定部は,温度センサーを有しており,そして少なくとも該シリンジが該保持部に保持されている状態において,該温度センサーが感知した温度が予め設定された温度範囲外となったときに該誤用防止部が作動して警告を発することができるように構成されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)