WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013073340) LESSIVEUSE-SÉCHEUSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2013/073340 N° de la demande internationale : PCT/JP2012/077220
Date de publication : 23.05.2013 Date de dépôt international : 22.10.2012
CIB :
D06F 25/00 (2006.01) ,D06F 33/02 (2006.01) ,D06F 58/02 (2006.01) ,D06F 58/28 (2006.01)
Déposants : FUJITA, Hitoshi; null (US)
SAKASHITA, Taku; null (US)
KONISHI, Akito; null (US)
IOKA, Aoi; null (US)
SHARP KABUSHIKI KAISHA[JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 5458522, JP (AllExceptUS)
Inventeurs : FUJITA, Hitoshi; null
SAKASHITA, Taku; null
KONISHI, Akito; null
IOKA, Aoi; null
Mandataire : KOHNO, Hideto; KOHNO & KOHNO, 4-3, Tsuriganecho 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5400035, JP
Données relatives à la priorité :
2011-25312918.11.2011JP
Titre (EN) WASHER DRYER
(FR) LESSIVEUSE-SÉCHEUSE
(JA) 洗濯乾燥機
Abrégé : front page image
(EN)  Provided is a washer dryer which reliably executes intake and exhaust in drying air passages, and can suppress undesired noise from being generated during drying. A guide plate (74) is arranged at a portion which is connected to an exhaust duct (73), the orientation of the guide plate (74) is controlled by a stepping motor (74a), humid drying air which passes through a connection duct (69) is reliably exhausted from the exhaust duct (73), and dried air is introduced into the connection duct (69) from an intake port (69a). If there is no need to introduce dried air from the intake port (69a), the orientation of the guide plate (74) is made to be substantially parallel with the connection duct (69), and drying air is circulated. The generation of undesired noise by an air blowing fan (70) is suppressed without it being necessary to maintain the inside of the exhaust duct (73) at a high pressure.
(FR)  L'invention concerne une lessiveuse-sécheuse qui exécute de manière fiable l'entrée et l'évacuation d'air de séchage dans des passages d'air, et peut supprimer la génération de bruit indésirable au cours du séchage. Une plaque de guidage (74) est agencée au niveau d'une partie qui est reliée à un conduit d'évacuation (73), l'orientation de la plaque de guidage (74) étant commandée par un moteur pas-à-pas (74a), l'air de séchage humide qui passe par un conduit de liaison (69) étant évacué de manière fiable du conduit d'évacuation (73), et l'air séché étant introduit dans le conduit de liaison (69) depuis un orifice d'entrée (69a). S'il n'est pas nécessaire d'introduire d'air séché depuis l'orifice d'entrée (69a), l'orientation de la plaque de guidage (74) est amenée à être sensiblement parallèle au conduit de liaison (69), et l'air de séchage est mis à circuler. La génération de bruit indésiré par un ventilateur de soufflage d'air (70) est supprimée sans qu'il soit nécessaire de maintenir l'intérieur du conduit d'évacuation (73) à une pression élevée.
(JA)  乾燥風路における吸排気を確実に行い、乾燥時の騒音の発生を抑制することができる洗濯乾燥機を提供する。 排気ダクト(73)との連通部分に誘導板(74)を配置し、ステッピングモータ(74a)によって誘導板(74)の向きを制御して、連結ダクト(69)を通流する湿潤な乾燥風を排気ダクト(73)から確実に排気し、乾燥した空気を吸気口(69a)から連結ダクト(69)内に取込む。吸気口(69a)から乾燥した空気を取込む必要がない場合、誘導板(74)の向きを連結ダクト(69)と略平行にして、乾燥風を循環させる。排気ダクト(73)内を高い圧力に維持する必要がなく、送風ファン(70)による騒音の発生を抑制する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)