WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013073237) DISPOSITIF DE RÉCUPÉRATION D'AGENT DE COMPOSÉ PULVÉRULENT DESTINÉ À UNE MACHINE DE MALAXAGE ÉTANCHE SOUS PRESSION ET PROCÉDÉ DE RÉCUPÉRATION DE CELUI-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/073237    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/069335
Date de publication : 23.05.2013 Date de dépôt international : 30.07.2012
CIB :
B01F 7/04 (2006.01), B01D 46/52 (2006.01), B01F 3/18 (2006.01), B01F 15/00 (2006.01), B29B 7/20 (2006.01), B29B 7/22 (2006.01)
Déposants : Suzuka Engineering Co., Ltd. [JP/JP]; 2-1-65, Ogosohigashi, Yokkaichi-shi, Mie 5100951 (JP) (Tous Sauf US).
YADA Yasuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YADA Tatsuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : YADA Yasuo; (JP).
YADA Tatsuo; (JP)
Mandataire : HAYASHI Naoki; c/o SHINJUKU CENTRAL PATENT AGENCY, Nishi-shinjuku Showa Building, 13-12, Nishishinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1600023 (JP)
Données relatives à la priorité :
2011-251863 17.11.2011 JP
Titre (EN) POWDER COMPOUND AGENT COLLECTION DEVICE FOR SEALED PRESSURIZED-TYPE KNEADING MACHINE, AND COLLECTION METHOD THEREFOR
(FR) DISPOSITIF DE RÉCUPÉRATION D'AGENT DE COMPOSÉ PULVÉRULENT DESTINÉ À UNE MACHINE DE MALAXAGE ÉTANCHE SOUS PRESSION ET PROCÉDÉ DE RÉCUPÉRATION DE CELUI-CI
(JA) 密閉加圧型混練機の粉末配合剤回収装置及びその回収方法
Abrégé : front page image
(EN)[Problem] To improve the work environment by preventing a large amount of a powder compound agent from being discarded as powder dust and by returning the powder compound agent into a kneading tank by capturing said powder compound agent by employing a simple means in a sealed pressurized-type kneading machine. Also to bring the compound quality closer to the design quality by drastically increasing the valuable collection rate. [Solution] A collection device (20) for collecting an ejected powder compound agent is installed on a sealed pressurized-type kneading machine for kneading a kneading material along with a powder compound agent (P) in a kneading tank (2) by rotating a kneading rotor (9). In the collection device, a tubular air bag (21) capable of expanding and contracting is connected to the side surface of the surrounding wall (4) of the kneading tank with a ventilation chute (22) between the air bag (21) and the surrounding wall (4), the surrounding wall surrounding the periphery of a pressurized lid rising/lowering path (3). A branching duct (35) capable of connecting to and being disconnected from the outside is connected to the top of the air bag, and a filter tube (25) for filtering and capturing the powder compound agent carried by a gaseous body flowing from the side of the kneading tank is disposed in a suspended manner within the air bag. As a consequence, it is possible to return the powder compound agent captured by means of the filter tube to the kneading tank by means of the pressurized air flow accumulated in the air bag.
(FR)Le problème décrit par la présente invention concerne l'amélioration de l'environnement de travail en empêchant le rejet d'une grande quantité d'un agent de composé pulvérulent sous forme de poussière pulvérulente et en renvoyant l'agent de composé pulvérulent dans une cuve de malaxage par la capture dudit agent de composé pulvérulent grâce à l'emploi d'un moyen simple dans une machine de malaxage étanche sous pression. Il concerne également le fait de rapprocher la qualité du composé de celle de la qualité planifiée en augmentant de beaucoup le taux de récupération du produit de valeur. La solution selon l'invention consiste en un dispositif (20) de récupération, destiné à récupérer un agent de composé pulvérulent éjecté, installé sur une machine de malaxage étanche sous pression destinée à malaxer un matériau de malaxage avec un agent (P) de composé pulvérulent dans une cuve (2) de malaxage par la rotation d'un rotor (9) de malaxage. Dans le dispositif de récupération, une poche (21) à air tubulaire capable de se dilater et de se contracter est raccordée à la surface latérale de la paroi (4) périphérique de la cuve de malaxage par une goulotte (22) d'aération entre la poche (21) à air et la paroi (4) périphérique, la paroi périphérique entourant la périphérie d'un circuit (3) sous pression d'élévation/abaissement de couvercle. Un tuyau de raccordement (35) capable de se connecter à et d'être déconnecté à partir de l'extérieur est connecté au sommet de la poche à air, et un tube (25) de filtre destiné à filtrer et à capturer l'agent de composé pulvérulent transporté par un corps gazeux s'écoulant à partir du côté de la cuve de malaxage est disposé de manière suspendue dans la poche à air. Par conséquent, il est possible de renvoyer l'agent de composé pulvérulent capturé au moyen du tube de filtre dans la cuve de malaxage au moyen du flux d'air sous pression accumulé dans la poche à air.
(JA)【課題】密閉加圧型混練機において、多量の粉末配合剤が粉塵として廃棄されるのを抑制し、それを簡易な手段で捕捉して混練槽内に戻すことにより、作業環境を改善すると同時に、有価回収率を著しく高めて、配合品質を設計品質に近づける手段を提供する。 【解決手段】混練槽2内において、混練材料を粉末配合剤Pと共に混練ローター9の回転により混練する密閉加圧型混練機に、噴出する粉末配合剤を回収する回収装置20を付設する。この回収装置は、混練槽の加圧蓋昇降路3の周囲を囲む囲壁4の側面に、通気シュート22を介して筒状の拡縮自在なエアーバッグ21を連結し、該エアーバッグの上部に、外部に通断可能な分岐ダクト35を連結し、エアーバッグの内部に、混練槽側から流入する気体に同伴される粉末配合剤を濾過捕捉する濾筒25を懸架配設して、該濾筒が捕捉した粉末配合剤を上記エアーバッグに蓄圧した与圧気流により混練槽に還流可能にする。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)