WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013072535) GAINE DE PROTECTION POUR CANETTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/072535    N° de la demande internationale :    PCT/ES2012/070282
Date de publication : 23.05.2013 Date de dépôt international : 25.04.2012
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.07.2013    
CIB :
B65D 51/20 (2006.01), B65D 41/62 (2006.01)
Déposants : ARAGONESA DE DESARROLLOS E INNOVACIONES S.L. [ES/ES]; Paseo de la Independencia 24–26, 6º Oficina 4 E-50004 Zaragoza (ES) (Tous Sauf US).
ARANDA CAMPIN, David [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
ROTTIER TUNEU, Sergio [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
CANALS SIN, Angel [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
SOLER-ROIG DUALDE, Alejo [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : ARANDA CAMPIN, David; (ES).
ROTTIER TUNEU, Sergio; (ES).
CANALS SIN, Angel; (ES).
SOLER-ROIG DUALDE, Alejo; (ES)
Mandataire : DURAN MOYA, Luis-Alfonso; c/o Duran-Corretjer Còrsega 329 E-08037 Barcelona (ES)
Données relatives à la priorité :
U201131191 17.11.2011 ES
Titre (EN) PROTECTIVE SLEEVE FOR BEVERAGE CANS
(ES) FUNDA PROTECTORA PARA LATAS DE BEBIDA
(FR) GAINE DE PROTECTION POUR CANETTES
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a protective sleeve for beverage cans, of the type used as a hygienic protector that can be applied individually to each container, said sleeve including horizontal tearing means for accessing the pull ring of the can and vertical tearing means in the form of a pre-punched longitudinal strip. The sleeve is characterized in that it comprises a tubular body provided with a shaped base and, at the opposite end, an upper body, said sleeve being made from a strong, waterproof, printed material, having a similar configuration to the can and, optionally, including information in braille.
(ES)Funda protectora para latas de bebidas, del tipo de las utilizadas como protección higiénica aplicable individualmente a cada envase, incluyendo medios de rasgado horizontal para el acceso a la anilla de apertura de la lata y medios de rasgado vertical mediante una tira longitudinal pretroquelada, caracterizada por comprender un cuerpo tubular, dotado de una base conformada y en el extremo opuesto de un cuerpo superior, realizada en material impermeable y resistente, impresa, de configuración semejante a la lata y opcionalmente, incorporando información en braille.
(FR)L'invention concerne une gaine de protection pour canettes, du type utilisé comme protection hygiénique applicable individuellement sur chaque récipient, comprenant des moyens de déchirement horizontal pour accès à l'anneau d'ouverture de la canette, et des moyens de déchirement vertical faisant intervenir une bande longitudinale pré-découpée, caractérisée en ce qu'elle comprend un corps tubulaire doté d'une base formée et, à l'extrémité opposée, d'un corps supérieur, réalisée en une matière imperméable et résistante, imprimée, de forme similaire à celle de la canette, et présentant éventuellement des informations en braille.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)