WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013072359) PROCÉDÉ POUR LA PRODUCTION DE DIFLUORO-CHÉLATOBORATES DE MÉTAL ET LEUR UTILISATION COMME ÉLECTROLYTES DE BATTERIE OU ADDITIFS DANS DES CELLULES GALVANIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/072359    N° de la demande internationale :    PCT/EP2012/072603
Date de publication : 23.05.2013 Date de dépôt international : 14.11.2012
CIB :
C07F 5/02 (2006.01), C07F 5/04 (2006.01), H01M 10/00 (2006.01)
Déposants : ROCKWOOD LITHIUM GMBH [DE/DE]; Industriepark Höchst, Gebäude G 879 65926 Frankfurt/M (DE) (Tous Sauf US).
WIETELMANN, Ulrich [DE/DE]; (DE) (US only).
RITTMEYER, Peter [DE/DE]; (DE) (US only).
EMMEL, Ute [DE/DE]; (DE) (US only)
Inventeurs : WIETELMANN, Ulrich; (DE).
RITTMEYER, Peter; (DE).
EMMEL, Ute; (DE)
Mandataire : UPPENA, Franz; c/o Chemetall GmbH Trakehner Straße 3 60487 Frankfurt am Main (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2011 086 306.0 14.11.2011 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON METALLDIFLUOROCHELATOBORATEN UND VERWENDUNG ALS BATTERIEELEKTROLYTE ODER ADDITIVE IN GALVANISCHEN ZELLEN
(EN) PROCESS FOR PREPARING METAL DIFLUOROCHELATOBORATES AND USE AS BATTERY ELECTROLYTES OR ADDITIVES IN ELECTROCHEMICAL CELLS
(FR) PROCÉDÉ POUR LA PRODUCTION DE DIFLUORO-CHÉLATOBORATES DE MÉTAL ET LEUR UTILISATION COMME ÉLECTROLYTES DE BATTERIE OU ADDITIFS DANS DES CELLULES GALVANIQUES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Metalldifluorochelatoboraten, bei dem durch Umsetzung eines Metall bis(chelato)borats der Formel M[BL2] mit Bortrifluorid sowie einem Metallfluorid (MF) und/oder einem Metallsalz des Chelatliganden (M2L) mit M+ einem einwertigen Kation, ausgewählt aus der Gruppe Lithium, Natrium, Kalium oder Ammonium NR4+, wobei R = H, Alkyl (C1 bis C8) und L einem Chelatbildner mit zwei endständigen Sauerstoffatomen mit der allgemeinen Formel (II), wobei gilt: wenn m = 1 und Y1 und Y2 zusammen mit C1 eine Carbonylgruppe bedeuten, sind n = 0 oder 1 und o = 0 oder 1 mit R1 und R2 unabhängig voneinander H oder Alkyl mit ein bis acht Kohlenstoffatomen (C1 -C8) sowie Y3, Y4 jeweils unabhängig voneinander OR3 (R3 = C1 -C8-Alkyl), dann gilt für n oder o ≠ 1 : p = 0 oder 1 und für n und o = 0 gilt p = 1; oder Y1, Y2, Y3, Y4 bedeuten jeweils unabhängig voneinander OR3 (R3 = C1 -C8-Alkyl), m = 1, n = 0 oder 1, o = 1 und p = 0; oder C2 und C3 sind Glieder eines 5- oder 6-gliedrigen aromatischen oder heteroaromatischen Ringes (mit N, O oder S als Heteroelement), der gegebenenfalls mit Alkyl, Alkoxy, Carboxy oder Nitril substituiert sein kann, wobei R1, R2, Y3 und Y4 entfallen, m = 0 oder im Falle von 1 bedeuten Y1 und Y2 zusammen mit C1 eine Carbonylgruppe und p ist 0 oder 1, in einem organischen, aprotischen Lösungsmittel.
(EN)The invention relates to a process for preparing metal difluorochelatoborates, in which a metal bis(chelato)borate of the formula M[BL2] is reacted with boron trifluoride and a metal fluoride (MF) and/or a metal salt of the chelating ligand (M2L) where M+ is a monovalent cation selected from the group consisting of lithium, sodium, potassium and ammonium NR4+, where R = H, alkyl (C1 to C8) and L is a chelating agent having two terminal oxygen atoms and having the general formula (II), where: when m = 1 and Y1 and Y2 together with C1 form a carbonyl group, n = 0 or 1 and o = 0 or 1 and R1 and R2 are each, independently of one another, H or alkyl having from one to eight carbon atoms (C1-C8) and Y3, Y4 are each, independently of one another, OR3 (R3 = C1-C8-alkyl), then n or o ≠ 1: p = 0 or 1 and when n and o = 0, p = 1; or Y1, Y2, Y3, Y4 are each, independently of one another, OR3 (R3 = C1-C8-alkyl), m = 1, n = 0 or 1, o = 1 and p = 0; or C2 and C3 are members of a 5- or 6-membered aromatic or heteroaromatic ring (with N, O or S as heteroelement) which can optionally be substituted by alkyl, alkoxy, carboxy or nitrile, where R1, R2, Y3 and Y4 are absent, m = 0 or in the case of 1, Y1 and Y2 together with C1 form a carbonyl group and p is 0 or 1, in an organic, aprotic solvent.
(FR)La présente invention concerne un procédé destiné à la production de difluoro-chélatoborates de métal par mise en réaction d'un bis(chélato)borate de métal représenté par la formule M[BL2] avec du trifluorure de bore ainsi qu'un fluorure de métal (MF) et/ou un sel métallique d'un ligand chélaté (M2L), avec M+, un cation monovalent choisi dans le groupe lithium, sodium, potassium ou ammonium NR4+, où R = H, un alkyle (C1 à C8), et avec L, un agent de chélation possédant deux atomes d'oxygène terminaux, représenté par la formule générale (II), où ce qui suit s'applique : si m = 1 et Y1 et Y2 forment ensemble avec C1 un groupement carbonyle, alors n = 0 ou 1, et o = 0 ou 1, R1 et R2 désignant indépendamment l'un de l'autre H ou un alkyle possédant un à huit atomes de carbone (C1 -C8), et Y3, Y4 représentant indépendamment l'un de l'autre OR3 (R3 = C1 -C8-alkyle), les relations suivantes s'appliquant : si n ou o ≠ 1 alors p = 0 ou 1, et si n et o = 0 alors p = 1; ou Y1, Y2, Y3, Y4 désignent chacun indépendamment les uns des autres OR3 (R3 = C1 -C8-alkyle), m = 1, n = 0, o = 1 et p = 0; ou C2 et C3 sont des chaînons d'un cycle aromatique ou hétéro-aromatique à 5 ou à 6 chaînons (avec N, O ou S comme hétéro-élément), qui peut être substitué, le cas échéant, avec l'alkyle, l'alcoxyle, le carboxyle ou le nitrile, R1, R2, Y3 et Y4 étant absents, m = 0 ou, s'il vaut 1, Y1 et Y2 forment avec C1 un groupement carbonyle et p vaut 0 ou 1, dans un solvant aprotique organique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)