WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013072339) PROCÉDÉ POUR TRAITER DE LA LAINE SEMI-FINIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/072339    N° de la demande internationale :    PCT/EP2012/072562
Date de publication : 23.05.2013 Date de dépôt international : 14.11.2012
CIB :
D06M 10/02 (2006.01), B29C 59/14 (2006.01)
Déposants : BENIND S.P.A. [IT/IT]; Via Villa Minelli 1 I-31050 Ponzano Veneto (TV) (IT)
Inventeurs : KULYK, Illya; (IT)
Mandataire : DE BORTOLI, Eros; Via Melchiorre Gioia, 64 I-20125 Milano (IT)
Données relatives à la priorité :
TV2011A000160 17.11.2011 IT
Titre (EN) METHOD FOR TREATING SEMI-FINISHED WOOL
(FR) PROCÉDÉ POUR TRAITER DE LA LAINE SEMI-FINIE
Abrégé : front page image
(EN)A method for treating semi-finished wool that comprises the following steps: - providing the semi-finished wool to be treated; - processing said semi-finished wool so as to lay a wool layer which has a basis weight lower than the basis weight of said semi-finished wool to be treated on a continuous slide surface; - moving forward said wool layer along said advancing direction, said wool layer sliding through one or more plasma treatment stations, at each of which said wool layer passes through a volume in which there is a process gas ionized and/or in a plasma state, at atmospheric pressure.
(FR)L'invention porte sur un procédé pour traiter de la laine semi-finie, lequel procédé comprend les étapes suivantes, consistant à : - fournir la laine semi-finie à traiter; - traiter ladite laine semi-finie de façon à déposer une couche de laine qui a un poids de base inférieur au poids de base de ladite laine semi-finie à traiter sur une surface de coulissement continue; - déplacer vers l'avant ladite couche de laine le long de ladite direction d'avance, ladite couche de laine coulissant à travers une ou plusieurs stations de traitement au plasma, et chacune desdites couches de laine traversant un volume dans lequel il y a un gaz de traitement ionisé et/ou dans un état de plasma, à la pression atmosphérique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)