WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013072074) SYSTÈME ET MÉTHODE D'ENVOI D'UN FLUIDE DANS UN MOULE POUR LE MOULAGE D'UNE STRUCTURE COMPOSITE RENFORCÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/072074    N° de la demande internationale :    PCT/EP2012/052270
Date de publication : 23.05.2013 Date de dépôt international : 10.02.2012
CIB :
B29C 70/44 (2006.01), B29C 70/54 (2006.01), B29C 31/04 (2006.01), B29L 31/08 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
HARBOE, Niels [DK/DK]; (DK) (US Seulement).
JENSEN, Casper, Houmann [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : HARBOE, Niels; (DK).
JENSEN, Casper, Houmann; (DK)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
11189531.4 17.11.2011 EP
Titre (EN) SYSTEM AND METHOD FOR FEEDING A FLUID TO A MOLD FOR MOLDING A REINFORCED COMPOSITE STRUCTURE
(FR) SYSTÈME ET MÉTHODE D'ENVOI D'UN FLUIDE DANS UN MOULE POUR LE MOULAGE D'UNE STRUCTURE COMPOSITE RENFORCÉE
Abrégé : front page image
(EN)There is described a system and a method for feeding a fluid to a mold (130, 230) for molding a reinforced composite structure, in particular a rotor blade (135, 235) for a wind turbine. The described system (100, 200) comprises (a) a first feeding unit (101) for feeding a first flow of fluid to the mold (130, 230) through a first mold inlet (131, 231), and (b) a second feeding unit (101) for feeding a second flow of fluid to the mold (130, 230) through a second mold inlet (131, 231). The first flow of fluid and the second flow of fluid are individually controllable. Finally, there is described a rotor blade (135, 235) for a wind turbine manufactured by means of the aforementioned method, and a wind turbine comprising such a rotor blade (135, 235).
(FR)L'invention concerne un système et une méthode d'envoi d'un fluide dans un moule (130, 230) pour le moulage d'une structure composite renforcée, en particulier une pale de rotor (135, 235) pour une turbine éolienne. Le système décrit (100, 200) comprend (a) une première unité d'alimentation (101) permettant d'envoyer un premier flux de fluide dans le moule (130, 230) par une première entrée de moule (131, 231), et (b) une deuxième unité d'alimentation (101) permettant d'envoyer un deuxième flux de fluide dans le moule (130, 230) par une deuxième entrée de moule (131, 231). On peut réguler individuellement le premier flux de fluide et le deuxième flux de fluide. Enfin, l'invention concerne une pale de rotor (135, 235) pour une turbine éolienne fabriquée grâce à ladite méthode, et une turbine éolienne comprenant une telle pale de rotor (135, 235).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)