WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013071688) PROCÉDÉ DE PERMETTANT DE MAÎTRISER UNE ÉRUPTION HAUTE PRESSION HORS CONTRÔLE DANS UN PUITS DE PÉTROLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/071688    N° de la demande internationale :    PCT/CN2012/001275
Date de publication : 23.05.2013 Date de dépôt international : 17.09.2012
CIB :
E21B 34/02 (2006.01)
Déposants : WANG, Jianbai [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : WANG, Jianbai; (CN)
Données relatives à la priorité :
201110285233.7 23.09.2011 CN
Titre (EN) METHOD OF CONTROLLING OUT-OF-CONTROL HIGH-PRESSURE OIL WELL BLOWOUT
(FR) PROCÉDÉ DE PERMETTANT DE MAÎTRISER UNE ÉRUPTION HAUTE PRESSION HORS CONTRÔLE DANS UN PUITS DE PÉTROLE
(ZH) 高压石油井喷失控的解决方法
Abrégé : front page image
(EN)Method of controlling an out-of-control high-pressure oil well blowout caused by failure of or damage to oil well blowout preventers or high-pressure master valves. The method involves the installation under harsh conditions of a high-pressure valve apparatus having a spring-membered locking device (2). By means of a control wheel and use of a special automatic bolt tightener, a new high-pressure valve device is installed over the high pressure blowout opening, thereby closing off the out-of-control high-pressure blowout. The method can be used for both ground and deep water oil well blowouts. Alternatively, prefabricated piles can be arranged on the sea floor around the blowout opening to form a completely sealed steel-structured concrete enclosure so as to fully close off the affected oil well, and a prefabricated high-pressure valve trapezoidal steel cover (69) can then be disposed thereabove, allowing the crude oil from the out-of-control blowout to channel out from the valves (71) of the steel cover, thereby fully controlling and providing for the safe handling of the out-of-control high-pressure blowout.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de maîtriser une éruption haute pression hors contrôle survenue dans un puits de pétrole à la suite d'une défaillance ou d'un dégât dans des blocs obturateurs ou des vannes principales haute pression. Le procédé consiste dans la mise en place, en conditions très difficiles, d'un ensemble de vannes haute pression doté d'un dispositif de verrouillage à ressort (2). A l'aide d'une roue de commande et d'un dispositif de serrage de vis automatique spécial, on monte un nouveau dispositif à vannes haute pression sur l'ouverture de l'éruption haute pression, ce qui permet de stopper ladite éruption. Le procédé peut s'utiliser pour les éruptions tant terrestres qu'en eaux profondes. En variante, il est possible d'entourer sur le fond marin le trou de l'éruption par des piles préfabriquées qui forment une enveloppe en béton à structure d'acier complètement close obturant le puits concerné, et de recouvrir cette structure d'un couvercle en acier trapézoïdal (69) avec vannes haute pression afin de canaliser le brut qui s'échappe de l'éruption haute pression hors contrôle par les vannes (71) du couvercle d'acier et de maîtriser cette éruption parfaitement et de manière sure.
(ZH)一种因为油井防喷器或高压总阀门的失效及损坏而导致高压石油气井喷失控的解决方法,采用安装了弹簧弹子锁套装置(2)的高压阀门装置,通过可操作的轮盘以及使用专用的螺栓自动松紧机,实现对高压井喷的管口在恶劣环境下安装新的高压阀门装置,从而关闭失控的高压井喷。该方法不仅适用于地面而且适用于深海海底石油井喷。另外也可以采用在井喷管口海底周围,通过预制井桩的方法架构一个完全密闭的钢结构混凝土封箱,将失控的油井完全封闭起来,然后在上方安装预制了高压阀门梯型钢罩(69),失控的井喷原油将由钢罩的阀门(71)导出,从而达到对失控高压井喷的完全控制和安全利用。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)