WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013070665) ENSEMBLE VERROU POUR UN SYSTÈME À VIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/070665    N° de la demande internationale :    PCT/US2012/063805
Date de publication : 16.05.2013 Date de dépôt international : 07.11.2012
CIB :
A47L 5/38 (2006.01)
Déposants : ELECTROLUX HOME CARE PRODUCTS, INC. [US/US]; 10200 David Taylor Drive Charlotte, NC 28262 (US) (Tous Sauf US).
CLEPPER, Raymond, E. [US/US]; (US) (US only).
PRUITT, Anthony [US/US]; (US) (US only)
Inventeurs : CLEPPER, Raymond, E.; (US).
PRUITT, Anthony; (US)
Mandataire : PHELPS, Michael P.F.; RatnerPrestia P.O. Box 980 Valley Forge, PA 19482 (US)
Données relatives à la priorité :
13/294,424 11.11.2011 US
Titre (EN) LATCH ASSEMBLY FOR A VACUUM SYSTEM
(FR) ENSEMBLE VERROU POUR UN SYSTÈME À VIDE
Abrégé : front page image
(EN)A central vacuum cleaner having a housing with a vacuum fan and motor and a dirt container mounted to a lower end of the housing. The dirt container includes a receptacle, a ring mount extending from the receptacle sidewall near an open top of the receptacle and a release ring. The ring mount extends around the sidewall perimeter and a bottom of the ring mount is shaped to be held by an operator to support the dirt container. The release ring is movably mounted above the ring mount and extends around the sidewall perimeter. One or more locks are mounted between the ring mount and the release ring. The locks are movable by the release ring from an engaged position to hold the dirt container to the housing to a disengaged position to permit removal of the dirt container from the housing.
(FR)Selon l'invention, un aspirateur central a un boîtier avec un ventilateur à vide et un moteur et un récipient de saleté monté sur une extrémité inférieure du boîtier. Le récipient de saleté comprend un réceptacle, une monture annulaire s'étendant à partir de la paroi latérale du réceptacle au voisinage d'une extrémité supérieure du réceptacle et une bague de libération. La monture annulaire s'étend autour de la périphérie de la paroi latérale, et un fond de la monture annulaire est formé de façon à être maintenu par un opérateur pour supporter le récipient de saleté. La bague de libération est montée de façon mobile au-dessus de la monture annulaire, et s'étend autour de la périphérie de la paroi latérale. Un ou plusieurs verrous sont montés entre la monture annulaire et la bague de libération. Les verrous sont mobiles par la bague de libération à partir d'une position de prise pour maintenir le récipient de saleté sur le boîtier jusqu'à une position désengagée pour permettre le retrait du récipient de saleté à partir du boîtier.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)