WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013069130) SYSTÈME DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/069130    N° de la demande internationale :    PCT/JP2011/075914
Date de publication : 16.05.2013 Date de dépôt international : 10.11.2011
CIB :
G08G 1/01 (2006.01), G01C 21/26 (2006.01), G08G 1/16 (2006.01)
Déposants : Mitsubishi Electric Corporation [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (Tous Sauf US).
SHIMOTANI Mitsuo [--/JP]; (JP) (US Seulement).
OHKI Hidehiko [--/JP]; (JP) (US Seulement).
MIKURIYA Makoto [--/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SHIMOTANI Mitsuo; (JP).
OHKI Hidehiko; (JP).
MIKURIYA Makoto; (JP)
Mandataire : YOSHITAKE Hidetoshi; 10th floor, Sumitomo-seimei OBP Plaza Bldg., 4-70, Shiromi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5400001 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) VEHICLE SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE VÉHICULE
(JA) 車両側システム
Abrégé : front page image
(EN)The objective of the present invention is to provide a vehicle system which increases the convenience for the driver when driving in a vehicle having an auto-cruise function. This vehicle system (101), which is installed in a vehicle (151) having an auto-cruise function, and which is capable of receiving traffic conditions from outside of the vehicle, is equipped with: a position detection unit (116) that detects vehicle position information, which is information pertaining to the position of the vehicle (151); a reception unit that receives traffic conditions; an auto-cruise setting unit (114) with which settings are made, including a setting for a prescribed speed at which the vehicle should travel with the auto-cruise function; and a control unit (121) that changes the settings made by the auto-cruise setting unit (114) on the basis of the traffic conditions received by the reception unit, the status of the settings in the auto-cruise setting unit (114), and the vehicle position information detected by the position detection unit (116).
(FR)La présente invention vise à procurer un système de véhicule qui augmente l'aspect pratique pour le conducteur quand il conduit dans un véhicule ayant une fonction de régulation de vitesse. Ce système de véhicule (101), qui est installé dans un véhicule (150) ayant une fonction de régulation de vitesse, et qui est apte à recevoir des conditions de trafic à partir de l'extérieur du véhicule, comporte : une unité de détection de position (116) qui détecte une information de position de véhicule, qui est une information concernant la position du véhicule (151); une unité de réception qui reçoit des conditions de trafic; une unité de réglage de régulateur de vitesse (114) avec laquelle sont effectués des réglages, comprenant un réglage pour une vitesse prescrite à laquelle le véhicule devrait se déplacer avec la fonction de régulation de vitesse; et une unité de commande (121) qui change les réglages effectués par l'unité de réglage de régulateur de vitesse (114) sur la base des conditions de trafic reçues par l'unité de réception, de l'état des réglages dans l'unité de réglage de régulateur de vitesse (114), et des informations de position de véhicule détectées par l'unité de détection de position (116).
(JA) 本発明は、オートクルーズ機能を有する車両で走行中のドライバの利便性を高めることが可能な車両側システムを提供することを目的とする。本発明に係る車両側システムは、オートクルーズ機能を有する車両151に搭載され、車両外部から交通状況を受信可能な車両側システム101であって、車両151の位置に関する情報である車両位置情報を検出する位置検出部116と、交通状況を受信する受信部と、オートクルーズ機能により車両が走行すべき所定速度の設定を含む設定が行われるオートクルーズ設定部114と、受信部で受信した交通状況、オートクルーズ設定部114での設定の状態、及び、位置検出部116で検出された車両位置情報に基づいて、オートクルーズ設定部114で行われた設定を変更する制御を行う制御部121とを備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)