WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013069001) APPAREIL ÉLECTROMÉCANIQUE POUR ÉTABLIR/INTERROMPRE UNE CONNEXION AVEC DES CONDUCTEURS ÉLECTRIQUES EN MÉTAL D'UN TÉLÉPHONE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2013/069001 N° de la demande internationale : PCT/IB2012/056359
Date de publication : 16.05.2013 Date de dépôt international : 12.11.2012
CIB :
H04Q 1/20 (2006.01)
Déposants : AUXITEL S.P.A.[IT/IT]; Via Cutro, 58/B I-88900 Crotone, IT
Inventeurs : MURA, Silvano; IT
Mandataire : SARPI, Maurizio; Studio Ferrario Srl Via Collina, 36 I-00187 Rome, IT
Données relatives à la priorité :
TO2011A00104311.11.2011IT
Titre (EN) ELECTROMECHANICAL APPARATUS FOR ESTABLISHING/INTERRUPTING A CONNECTION WITH TELEPHONE ELECTRICAL CONDUCTORS MADE OF METAL
(FR) APPAREIL ÉLECTROMÉCANIQUE POUR ÉTABLIR/INTERROMPRE UNE CONNEXION AVEC DES CONDUCTEURS ÉLECTRIQUES EN MÉTAL D'UN TÉLÉPHONE
Abrégé : front page image
(EN) The present invention relates to the fixed telephony sector and refers to an electromechanical apparatus (1) capable of establishing/interrupting a connection with telephone electrical conductors made of metal, in particular capable of intercepting pairs of telephone electrical conductors made of metal in a telephone exchange. The electromechanical apparatus (1) according to the invention comprises a selecting device (13) provided with a sliding carriage (17) on at least one side of which there is provided an actuator (29a,29b) which can be controlled to move from a first passive position, in which it does not interact with the switching blades (11 a, l ib) corresponding to said pairs of telephone electrical conductors made of metal, to a second active position, in which it acts upon one of said switching blades (1 la,l lb) bringing it into a switching position, in which it is in contact with a corresponding contact pad (37a,37b) and in which, thanks to said connection, it can be tested.
(FR) La présente invention, qui appartient au domaine technique de la téléphonie fixe, se rapporte à un appareil électromécanique (1) adapté pour établir/interrompre une connexion avec des conducteurs électriques en métal d'un téléphone. De façon plus spécifique, l'appareil électromécanique selon l'invention est adapté pour intercepter des paires de conducteurs électriques en métal d'un téléphone dans un central téléphonique. L'appareil électromécanique (1) selon l'invention comprend un dispositif de sélection (13). Ledit dispositif de sélection comprend un chariot coulissant (17) sur au moins l'un des côtés duquel un actuateur (29a, 29b) est prévu. Ledit actuateur peut être commandé de sorte à se déplacer, d'une première position passive dans laquelle il n'interagit pas avec les lamelles de commutation (11a, 11b) qui correspondent auxdites paires de conducteurs électriques en métal d'un téléphone, à une seconde position active dans laquelle il agit sur l'une desdites lamelles de commutation (11a, 11b) et amène cette dernière dans une position de commutation. Dans ladite position de commutation, ladite lamelle est en contact avec une plage de contact (37a, 37b) correspondante et, grâce à ladite connexion, ladite lamelle peut être testée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)