WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Options
Langue d'interrogation
Stemming/Racinisation
Trier par:
Nombre de réponses par page
1. (WO2013068858) SURFACE DE TRAVAIL À ZONE INTERACTIVE POUR ENVIRONNEMENT DE LABORATOIRE CONTRÔLÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2013/068858 N° de la demande internationale : PCT/IB2012/053122
Date de publication : 16.05.2013 Date de dépôt international : 22.10.2012
CIB :
G06F 1/16 (2006.01) ,A47B 21/007 (2006.01)
G PHYSIQUE
06
CALCUL; COMPTAGE
F
TRAITEMENT ÉLECTRIQUE DE DONNÉES NUMÉRIQUES
1
Détails non couverts par les groupes G06F3/-G06F13/89
16
Détails ou dispositions de structure
[IPC code unknown for A47B 21/07]
Déposants : MOITA GORGULHO SOARES BRANCO, José Carlos[PT/PT]; PT (US)
LABORIAL, SOLUÇÕES PARA LABORATÓRIO S.A.[PT/PT]; Via Francisco Sá Carneiro – Rua “A”, 91 Zona Industrial da Maia I, Sector VIII P-4475-132 Maia, PT (AllExceptUS)
Inventeurs : MOITA GORGULHO SOARES BRANCO, José Carlos; PT
Mandataire : VIEIRA PEREIRA FERREIRA, Maria Silvina; Clarke, Modet & Co. Rua Castilho, 50-9º P-1269-163 Lisboa, PT
Données relatives à la priorité :
10599911.11.2011PT
Titre (EN) WORK SURFACE WITH AN INTERACTIVE ZONE FOR A CONTROLLED LABORATORY ENVIRONMENT
(FR) SURFACE DE TRAVAIL À ZONE INTERACTIVE POUR ENVIRONNEMENT DE LABORATOIRE CONTRÔLÉ
(PT) SUPERFÍCIE DE TRABALHO COM ZONA INTERACTIVA PARA AMBIENTE DE LABORATÓRIO CONTROLADO
Abrégé :
(EN) A work surface having an interactive zone for access to a computerised device can be used in laboratories, clean rooms, environments exposed to the risk of explosion and healthcare environments, in particular environments with controlled aseptic conditions, chemical, thermal and/or mechanical resistance. The work surface comprises a top plate (1) and a supplementary plate (3) of the kind normally used in a laboratory; a touch-sensitive system (2, 6) incorporated into a suitable enclosure (5); a screen (7) and other components located inside the enclosure (5) under the work surface; and support components (4, 8). The work surface can be used in work benches, fume hoods, laboratory furniture or vertical panels, wherever aseptic materials are used, or decontamination facilities are provided, or other less restrictive environments, in hospitals, in situations where the users must wear gloves during their work and at the same time enter records, in zones with high chemical and/or thermal loads.
(FR) L'invention concerne une surface de travail à zone interactive pour accès à un dispositif informatisé, trouvant une application dans les laboratoires, les salles blanches, les environnements présentant un risque d'explosion et les espaces de santé, notamment dans un environnement contrôlé en termes de conditions aseptiques, de résistance chimique, thermique et/ou mécanique. Elle consiste en une surface de travail possédant une plaque supérieure (1) et une plaque complémentaire (3), à utilisation normale dans un laboratoire; un système de détection tactile (2, 6) intégré dans une enceinte (5) appropriée; un écran (7) et d'autres composants dans l'enceinte (5) sous la surface de travail; ainsi que des éléments de support (4, 8). Cette surface de travail trouve une application dans des tables, des hottes chimiques, des meubles de laboratoire ou des panneaux verticaux, avec utilisation de matériaux aseptiques ou facilité de décontamination, ou dans des environnements présentant moins de restrictions, ou dans des zones hospitalières, lorsque les utilisateurs doivent travailler avec des gants et, simultanément, enregistrer des informations, dans des zones à charges chimiques et/ou thermiques élevées.
(PT) Superfície de trabalho com zona interactiva para acesso a um dispositivo computorizado, com aplicação nos laboratórios, salas limpas, ambientes com risco de explosão e espaços da saúde, nomeadamente em ambiente controlado no que se refere às condicoes assépticas, resistência química, térmica e/ou mecânica. Compreende superfície de trabalho com placa topo (1) e uma placa complementar (3), com utilização normal num laboratório; sistema de detecção de toque (2, 6), incorporado no interior de invólucro (5) adequado; um ecrã (7) e restantes componentes dentro do invólucro (5) sob a superfície de trabalho; componentes de suporte (4, 8). Utilização em bancadas, hottes de química, mobiliário de laboratório, ou painel vertical, com uso de materiais assépticos ou com facilidade de descontaminação, ou em ambientes com menos restrições, ou em áreas hospitalares, nas situações em que os utilizadores tenham de trabalhar com luvas e simultaneamente fazer registos, em zonas de elevadas cargas químicas e/ou térmicas.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : portugais (PT)
Langue de dépôt : portugais (PT)