WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013068857) PROCÉDÉ DE NETTOYAGE ET D'ASSAINISSEMENT D'INSTRUMENTS CHIRURGICAUX D'UNE MANIÈRE GÉNÉRALE ET DISPOSITIF APPROPRIÉ POUR METTRE EN ŒUVRE LEDIT PROCÉDÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/068857    N° de la demande internationale :    PCT/IB2012/051514
Date de publication : 16.05.2013 Date de dépôt international : 29.03.2012
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.06.2013    
CIB :
A61L 2/02 (2006.01), B24C 1/00 (2006.01), B24C 5/04 (2006.01), A61B 19/00 (2006.01)
Déposants : BICAR JET S.R.L. [IT/IT]; Via IX Strada, 4 I-35129 Padova (IT) (Tous Sauf US).
SOMMACAL, Alessandro Paolo [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : SOMMACAL, Alessandro Paolo; (IT)
Mandataire : BENETTIN, Maurizio; c/o Ufficio Veneto Brevetti Srl Via Sorio, 116 I-35141 Padova (IT)
Données relatives à la priorité :
PD2011A000352 11.11.2011 IT
Titre (EN) PROCESS FOR CLEANING AND SANITIZING SURGICAL INSTRUMENTS IN GENERAL AND DEVICE SUITED TO IMPLEMENT SAID PROCESS
(FR) PROCÉDÉ DE NETTOYAGE ET D'ASSAINISSEMENT D'INSTRUMENTS CHIRURGICAUX D'UNE MANIÈRE GÉNÉRALE ET DISPOSITIF APPROPRIÉ POUR METTRE EN ŒUVRE LEDIT PROCÉDÉ
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a process for cleaning and sanitizing surgical tools or surgical instruments in general, and a device suited to implement said process. In particular, the invention includes the use of abrasive cleaning material, emitted under pressure and at high speed against said instruments for abrading and removing the substances that adhere to the surfaces of the same instruments, and wherein said abrasive cleaning material comprises sodium bicarbonate salts, mixtures of the same or similar substances.
(FR)L'invention concerne un procédé de nettoyage et d'assainissement d'outils chirurgicaux ou d'instruments chirurgicaux d'une manière générale, et un dispositif approprié pour mettre en œuvre ledit procédé. En particulier, l'invention concerne l'utilisation d'un matériau de nettoyage abrasif, émis sous pression et à grande vitesse contre lesdits instruments pour abraser et éliminer les substances qui adhèrent aux surfaces desdits instruments, et ledit matériau de nettoyage abrasif comprenant des sels de bicarbonate de sodium, des mélanges de ceux-ci ou des substances similaires.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)