WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013068695) DISPOSITIF DE DÉTECTION DE GAZ ET DE VAPEURS COMPACT ET À CHARGE DE GAZ TEST INTÉGRÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/068695    N° de la demande internationale :    PCT/FR2012/052577
Date de publication : 16.05.2013 Date de dépôt international : 08.11.2012
CIB :
G01N 33/00 (2006.01)
Déposants : CENTREXPERT SAS [FR/FR]; 13 rue Alfred Nobel F-69320 Feyzin (FR)
Inventeurs : CONSTANT, Jean-Marie; (FR).
MAURICE, Thierry; (FR)
Mandataire : CABINET GERMAIN & MAUREAU; B.P.6153 F-69466 Lyon Cedex 06 (FR)
Données relatives à la priorité :
11/03386 08.11.2011 FR
Titre (EN) COMPACT DEVICE FOR DETECTING GASES AND VAPOURS COMPRISING AN INTEGRATED TEST GAS CHARGE
(FR) DISPOSITIF DE DÉTECTION DE GAZ ET DE VAPEURS COMPACT ET À CHARGE DE GAZ TEST INTÉGRÉE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a device (1) for detecting gases and vapours, characterised in that it comprises: at least one unit (11) for detecting gases and vapours; at least one tank (7) configured to contain at least one test gas; at least one means (12, 13, 14) for freeing the test gas contained in the reservoir (7) into a defined space in the device (1); at least one control unit (8) arranged in order to cause a defined amount of test gas to be freed into the defined space via said freeing means (12, 13, 14) and in order to carry out a measurement on the test gas detected by the detection unit (11) in said defined space; the defined space into which the test gas is freed being located facing the detection unit (11). The invention also relates to a process for testing the operation of such a device (1).
(FR)L'invention concerne un dispositif (1) de détection de gaz et de vapeurs, caractérisé en ce qu'il comprend : au moins une unité de détection de gaz et de vapeurs (11); au moins un réservoir (7) configuré pour contenir au moins un gaz test; au moins un moyen dé libération (12,13,14) du gaz test contenu dans le réservoir (7) dans un espace déterminé du dispositif (1); au moins une unité de commande (8) agencée pour provoquer la libération d'une quantité déterminée de gaz test dans l'espace déterminé par ledit moyen de libération (12,13,14) et pour procéder à une mesure du gaz test détecté par l'unité de détection (11) dans ledit espace déterminé; l'espace déterminé dans lequel est libéré le gaz test se situant en regard de l'unité de détection (11). L'invention concerne aussi un procédé de test de fonctionnement d'un tel dispositif (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)