WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013068310) PROCÉDÉ D'UTILISATION D'UN DISPOSITIF DE RÉCUPÉRATION ET DE RECHARGE DE FLUIDE FRIGORIGÈNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/068310    N° de la demande internationale :    PCT/EP2012/071807
Date de publication : 16.05.2013 Date de dépôt international : 05.11.2012
CIB :
F25B 45/00 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
VERMA, Prakash [IN/IN]; (IN) (US only).
SAMUEL, Pravin Swaminathan [IN/IN]; (IN) (Tous Sauf US).
ROBERT BOSCH ENGINEERING AND BUSINESS SOLUTIONS LIMITED [IN/IN]; 123, Industrial Layout Hosur Road, Koramangala Bangalore 560 095 (IN) (Tous Sauf US)
Inventeurs : VERMA, Prakash; (IN).
SAMUEL, Pravin Swaminathan; (IN)
Représentant
commun :
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
3816/CHE/2011 08.11.2011 IN
Titre (EN) A METHOD TO OPERATE A REFRIGERANT RECOVERY AND RECHARGE DEVICE
(FR) PROCÉDÉ D'UTILISATION D'UN DISPOSITIF DE RÉCUPÉRATION ET DE RECHARGE DE FLUIDE FRIGORIGÈNE
Abrégé : front page image
(EN)A refrigerant recovery and recharge device and a method to operate the same are disclosed. The method to operate the refrigerant recovery and recharge device comprises establishing a connection between a refrigeration equipment and the refrigerant recovery and recharge device, initiating refrigerant recovery from the refrigeration equipment through a refrigerant recovery path, monitoring the pressure in the refrigerant recovery path and indicating an error condition in the refrigerant recovery and recharge device if pressure in recovery path is above a threshold pressure value. The refrigerant recovery and recharge device comprises means to indicate an error condition in the refrigerant recovery and recharge device.
(FR)L'invention concerne un dispositif de récupération et de recharge de fluide frigorigène et un procédé d'utilisation de celui-ci. Le procédé d'utilisation du dispositif de récupération et de recharge de fluide frigorigène comporte les étapes consistant à établir une connexion entre un matériel de réfrigération et le dispositif de récupération et de recharge de fluide frigorigène, à initialiser la récupération de fluide frigorigène en provenance du matériel de réfrigération par le biais d'un chemin de récupération de fluide frigorigène, à contrôler la pression dans le chemin de récupération de fluide frigorigène et à indiquer une condition d'erreur dans le dispositif de récupération et de recharge de fluide frigorigène si la pression dans le chemin de récupération est supérieure à une valeur de pression de seuil. Le dispositif de récupération et de recharge de fluide frigorigène comporte un moyen permettant d'indiquer une condition d'erreur dans le dispositif de récupération et de recharge de fluide frigorigène.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)