WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013067981) DISPOSITIF DE PLIAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2013/067981 N° de la demande internationale : PCT/CZ2012/000111
Date de publication : 16.05.2013 Date de dépôt international : 05.11.2012
CIB :
A01B 73/04 (2006.01)
Déposants : FARMET a.s.[CZ/CZ]; Jirinkova 276 Ceska Skalice 55203, CZ
Inventeurs : SMOLA, Tomáš; CZ
Mandataire : ŠKODA, Milan; Nahoranská 308 Nové Mesto nad Metuji 54901, CZ
Données relatives à la priorité :
PV2011-72111.11.2011CZ
Titre (EN) FOLDING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE PLIAGE
Abrégé : front page image
(EN) A folding device, especially the folding device for folding the working part of an agricultural machine with at least one stationary part (7) and at least one folding part (8) which is mounted on the stationary part (7) by means of two arms (1,2) that are joined to the stationary part (7) and folding parts (8) by four swivel mountings (3,4,5,6) so that in the working position of the folding parts (8), the first arm (1) is placed over the second arm (2) and the swivel mountings (3,4,5,6) are positioned in such a way that the swivel mounting (4) of the second arm (2) is positioned in the stationary part (7) below the level of the swivel mounting (6) of the first arm (1), and the swivel mounting (3) of the second arm (2) is in the folding part (8), located above the level of the swivel mounting (5) of the first arm (1), whereas in the transport mode, the folding parts (8) of the first arm (1) are positioned under the second arm (2) and the swivel mounting (3) of the second arm (2) is positioned in the folding part (8) above the level of the swivel mounting (5) of the first arm (1).
(FR) L'invention porte sur un dispositif de pliage, spécialement sur le dispositif de pliage pour plier la partie de travail d'une machine agricole munie d'au moins une partie fixe (7) et au moins une partie pliante (8) qui est montée sur la partie fixe (7) à l'aide de deux bras (1, 2) qui sont réunis à la partie fixe (7) et aux parties pliantes (8) par quatre montures pivotantes (3, 4, 5, 6), de telle sorte que, dans la position de travail des parties pliantes (8), le premier bras (1) est placé sur le second bras (2) et que les montures pivotantes (3, 4, 5, 6) sont positionnées de telle sorte que la monture pivotante (4) du second bras (2) est positionnée dans la partie fixe (7) au-dessous du niveau de la monture pivotante (6) du premier bras (1), et que la monture pivotante (3) du second bras (2) est dans la partie pliante (8), disposée au-dessus du niveau de la monture pivotante (5) du premier bras (1), tandis que, dans le mode de transport, les parties pliantes (8) du premier bras (1) sont positionnées sous le second bras et la monture pivotante (3) du second bras(2) est positionnée dans la partie pliante (8) au-dessus du niveau de la monture pivotante (5) du premier bras (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)