WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013065598) BAGUE DE CÂBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/065598    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/077735
Date de publication : 10.05.2013 Date de dépôt international : 26.10.2012
CIB :
H05K 7/00 (2006.01), F16L 5/02 (2006.01), H02G 3/22 (2006.01)
Déposants : ASAHI DENSHI CO., LTD. [JP/JP]; 15, Sakanoshita, Date-shi, Fukushima 9600426 (JP)
Inventeurs : SHISHIDO, Tetsuo; (JP).
NARA, Kimihiro; (JP).
MAKUTA, Yasuhiro; (JP)
Mandataire : SATO & ASSOCIATES; Nishi-Shinjuku Mitsui Building 18F, 24-1, Nishi-Shinjuku 6-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1600023 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) CABLE BUSH
(FR) BAGUE DE CÂBLE
(JA) ケーブルブッシング
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a cable bush that can reliably prevent detachment while simplifying assembly. Slit portions (43) and projecting portions (53) are formed in the cable bush in order to restrict the rotation of a base member (4) and fitting portions (51) of a cable-holding portion (5). A base ridge (44) is formed on the outer peripheral surface of the base member (4), and a cap ridge (64) is formed on the inner peripheral surface at the rear end side of a cap member (6). The cap member (6) can be twisted and pressed into the base member (4). In order to restrict the rotation of the cable-holding portion (5) and the cap member (6), and to prevent the detachment of the cap member (6) from the cable-holding portion (5), engaging portions (52) are formed in the cable-holding portion (5), and engagement receptacles (62), with which the engaging portions (52) engage in the rotation direction and the front-back direction, are formed in the cap member (6).
(FR)L'invention concerne une bague de câble pouvant empêcher de manière fiable tout détachement et simplifier l'assemblage. Des parties fendues (48) et des parties en saillies (53) sont ménagées dans la bague de câble afin de restreindre la rotation d'un élément de base ( 4) et de parties de raccordement (51) d'une partie porte-câble (5). Une strie de base (44) est formée sur la surface périphérique extérieure de l'élément de base (4) et une strie de coiffe (64) est formée sur la surface périphérique intérieure du côté d'extrémité arrière d'une coiffe (6). La coiffe (6) peut être torsadée et enfoncé dans l'élément de base (4). Afin de restreindre la rotation de la partie porte-câble (5) et de la coiffe (6) et afin d'empêcher le détachement de la coiffe (6) de la partie porte-câble (5), des parties de mise en prise (52) sont formées dans la partie porte-câble (5), et des réceptacles de mise en prise (62), avec lesquels les parties de mise en prise (52) viennent en prise dans le sens de rotation et dans le sens avant-arrière, sont formés dans la coiffe (6).
(JA)組み立てを容易としながら確実に脱落を防止することができるケーブルブッシングを提供する。 ケーブルブッシングは、ベース部材4とケーブル保持部材5の嵌合部51との回動を規制するように切欠き部43と凸部53が形成される。ベース部材4の外周面にベース凸条44が形成されると共にキャップ部材6の後端側の内周面にキャップ凸条64が形成され、ベース部材4に対してキャップ部材6が回転押し込み可能となっている。ケーブル保持部材5とキャップ部材6との回動を規制する共にケーブル保持部材5からのキャップ部材6の脱落防止するように、ケーブル保持部材5に係合部52が形成されると共に、キャップ部材6に係合部52が回動方向および前後方向において係合する係合受け部62が形成される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)