WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013065523) ENSEMBLE DE CELLULES ET ACCUMULATEUR RECTANGULAIRE UTILISABLE DANS L'ENSEMBLE DE CELLULES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/065523    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/077322
Date de publication : 10.05.2013 Date de dépôt international : 23.10.2012
CIB :
H01M 2/20 (2006.01), H01M 2/10 (2006.01), H01M 2/30 (2006.01)
Déposants : SANYO ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP]; 5-5, Keihan-Hondori 2-chome, Moriguchi-shi, Osaka 5708677 (JP)
Inventeurs : YAMAUCHI Yasuhiro; (JP)
Mandataire : NAITO Hiroki; c/o Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 5718501 (JP)
Données relatives à la priorité :
2011-239078 31.10.2011 JP
Titre (EN) CELL ASSEMBLY, AND RECTANGULAR SECONDARY CELL FOR USE IN CELL ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE DE CELLULES ET ACCUMULATEUR RECTANGULAIRE UTILISABLE DANS L'ENSEMBLE DE CELLULES
(JA) 組電池及びこの組電池に使用するための角形二次電池
Abrégé : front page image
(EN)[Problem] To provide a cell assembly and a rectangular secondary cell for use in a cell assembly, the assembly and the cell being capable of having all weld locations be fusion joints of the same type of metal, being capable of using a single shape of bus bar even if the bus bar has a positive-electrode terminal and a negative-electrode terminal of the same type of material, and not being liable to suffer a reduction in weld quality. [Solution] In this cell assembly (30), the regions of a positive-electrode external terminal (21) and a negative-electrode external terminal (22) that are connected to a positive-electrode terminal (11) and a negative-electrode terminal (12), respectively, are formed of the same type of metal as the positive-electrode terminal (11) and the negative-electrode terminal (12); the region connected to a bus bar (31) is formed of the same type of metal as the bus bar (31); the bus bar (31) is formed of the same type of metal as the positive-electrode terminal (11) or the negative-electrode terminal (12); and the positive-electrode terminal (11) and the positive-electrode external terminal (21), the negative-electrode terminal (12) and the negative-electrode external terminal (22), and the bus bar (31) and the positive-electrode external terminal (21) and the negative-electrode external terminal (22) are all, respectively, connected by welding.
(FR)La présente invention concerne un ensemble de cellules et un accumulateur rectangulaire utilisable dans un ensemble de cellules, tous les emplacements de soudure de l'ensemble et de la cellule pouvant être des joints par fusion du même type de métal, pouvant utiliser une seule forme de barre omnibus même si la barre omnibus a une borne d'électrode positive et une borne d'électrode négative du même type de matériau, et ne risquant pas de souffrir d'une réduction de la qualité de soudure. Dans le présent ensemble de cellules (30), les zones d'une borne externe d'électrode positive (21) et d'une borne externe d'électrode négative (22) qui sont connectées respectivement à une borne d'électrode positive (11) et à une borne d'électrode négative (12) sont formées du même type de métal que la borne d'électrode positive (11) et la borne d'électrode négative (12) ; la zone connectée à une barre omnibus (31) est formée du même type de métal que la barre omnibus (31) ; la barre omnibus (31) est formée du même type de métal que la borne d'électrode positive (11) ou la borne d'électrode négative (12) ; et la borne d'électrode positive (11) et la borne externe d'électrode positive (21), la borne d'électrode négative (12) et la borne externe d'électrode négative (22), et la barre omnibus (31) et la borne externe d'électrode positive (21) et la borne externe d'électrode négative (22) sont toutes, respectivement, connectées par soudure.
(JA)【課題】溶接箇所の全てを同種金属同士の溶融接合とすることができ、また、バスバーが正極端子及び負極端子のどちらと同種の材質であっても、単一形状のバスバーを用いることができ、しかも、溶接品質の低下の虞がない組電池及びこの組電池に使用するための角形二次電池を提供する。 【解決手段】本発明の組電池30は、正極外部端子21及び負極外部端子22は、正極端子11及び負極端子12と接続される領域がそれぞれ正極端子11及び負極端子12と同種の金属で形成され、バスバー31と接続される領域はバスバー31と同種の金属で形成され、バスバー31は正極端子11又は負極端子12と同種の金属で形成されており、正極端子11と正極外部端子21との間、負極端子12と負極外部端子22との間、バスバー31と正極外部端子21及び負極外部端子22との間は、それぞれ溶接接続されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)