WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013065349) MATÉRIAU D'ACIER REVÊTU AYANT UNE EXCELLENTE APTITUDE À LA DÉCOUPE AU LASER, UNE EXCELLENTE PERFORMANCE DE PRÉVENTION DE LA ROUILLE PRIMAIRE ET UNE EXCELLENTE LISIBILITÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/065349    N° de la demande internationale :    PCT/JP2012/064731
Date de publication : 10.05.2013 Date de dépôt international : 01.06.2012
CIB :
B32B 15/08 (2006.01), C09D 5/10 (2006.01), C09D 7/12 (2006.01), C09D 201/00 (2006.01)
Déposants : JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3,Uchisaiwai-cho 2-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP) (Tous Sauf US).
KOMORI,Tsutomu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KAGE,Isamu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SHIOTANI,Kazuhiko [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KOMORI,Tsutomu; (JP).
KAGE,Isamu; (JP).
SHIOTANI,Kazuhiko; (JP)
Mandataire : KUMASAKA,Akira; c/o Intellectual Property Division, JFE Techno-Research Corporation, 7th Floor, Yanagiya Building,1-10, Nihonbashi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030027 (JP)
Données relatives à la priorité :
2011-238543 31.10.2011 JP
Titre (EN) COATED STEEL MATERIAL WITH EXCELLENT LASER CUTTABILITY, PRIMARY RUST PREVENTION PERFORMANCE, AND LEGIBILITY
(FR) MATÉRIAU D'ACIER REVÊTU AYANT UNE EXCELLENTE APTITUDE À LA DÉCOUPE AU LASER, UNE EXCELLENTE PERFORMANCE DE PRÉVENTION DE LA ROUILLE PRIMAIRE ET UNE EXCELLENTE LISIBILITÉ
(JA) レーザ切断性、一次防錆性および視認性に優れた塗装鋼材
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a coated steel material which combines excellent laser cuttability with excellent primary rust prevention performance and which is excellent in terms of legibility, in particular, the legibility of characters written with a white paint. Specifically, the coated steel material comprises a steel material and, formed as a dry coating film on a surface thereof, a coating film which contains a titania powder, a zinc powder, an aluminum powder, and a color pigment comprising one or more of black iron oxide pigments and black burned pigments, the contents of the titania powder, zinc powder, and aluminum powder being 4.5-26 g/m2, 5-30 g/m2, and 0.1-10 g/m2, respectively. When the contents of the titania powder, zinc powder, aluminum powder, and color pigment are expressed by A g/m2, B g/m2, C g/m2, and X g/m2, respectively, the value of Y represented by equation (1) is 0.010-0.200. The surface of the dry coating film has a Munsell lightness of 7.0 or less. Y=X/(A+B+C) (1)
(FR)L'invention concerne un matériau d'acier revêtu qui combine une excellente aptitude à la découpe au laser avec une excellente performance de prévention de la rouille primaire et qui est excellent en termes de lisibilité, en particulier de lisibilité de caractères écrits avec une peinture blanche. De façon spécifique, le matériau d'acier revêtu comprend un matériau d'acier et, formé en tant que film de revêtement sec sur une surface de celui-ci, un film de revêtement qui contient une poudre d'oxyde de titane, une poudre de zinc, une poudre d'aluminium et un pigment coloré comprenant un ou plusieurs parmi des pigments d'oxyde de fer noir et des pigments brûlés noirs, les teneurs de la poudre d'oxyde de titane, de la poudre de zinc et de la poudre d'aluminium étant de respectivement 4,5-26 g/m2, 5-30 g/m2 et 0,1-10 g/m2. Lorsque les teneurs de la poudre de titane, de la poudre de zinc, de la poudre d'aluminium et du pigment coloré sont exprimées par respectivement A g/m2, B g/m2, C g/m2 et X g/m2, la valeur de Y représentée par l'équation (1) est de 0,010-0,200. La surface du film de revêtement sec a une luminosité Munsell de 7,0 ou moins. Y=X/(A+B+C) (1)
(JA)優れたレーザ切断性および一次防錆性を兼備し、かつ視認性、特に白色塗料で書いた文字の視認性に優れた塗装鋼材を提供する。具体的には、鋼材の表面に、乾燥塗膜として、チタニア粉末および亜鉛粉末およびアルミニウム粉末および黒色酸化鉄顔料、黒色焼成顔料の1種または2種以上からなる着色顔料を含有し、前記チタニア粉末の含有量が4.5g/m以上26g/m以下、前記亜鉛粉末の含有量が5g/m以上30g/m以下、前記アルミニウム粉末の含有量が0.1g/m以上10g/m以下であり、前記チタニア粉末の含有量をAg/m、前記亜鉛粉末の含有量をBg/m、前記アルミニウム粉末の含有量をCg/mとし、前記着色顔料の含有量をXg/mとした場合、下記(1)式で表されるYの値が0.010以上0.200以下であり、かつ、前記乾燥塗膜表面のマンセル値の明度が7.0以下である塗膜を有する塗装鋼材とする。 記 Y=X/(A+B+C) ・・・ (1)
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)