WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013064989) DIFFUSEUR À JET AYANT UNE BUSE À REMPLACEMENT RAPIDE POUR DES SYSTÈMES D'IRRIGATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/064989    N° de la demande internationale :    PCT/IB2012/056043
Date de publication : 10.05.2013 Date de dépôt international : 31.10.2012
CIB :
B05B 15/06 (2006.01), B05B 3/04 (2006.01)
Déposants : DRECHSEL, Arno [IT/AT]; (AT)
Inventeurs : DRECHSEL, Arno; (AT)
Mandataire : MAROSCIA, Antonio; Maroscia & Associati S.r.l. Contrà Porti, 21 I-36100 Vicenza (IT)
Données relatives à la priorité :
VI2011A000295 04.11.2011 IT
Titre (EN) JET DIFFUSER WITH QUICK- REPLACEABLE NOZZLE FOR IRRIGATION SYSTEMS
(FR) DIFFUSEUR À JET AYANT UNE BUSE À REMPLACEMENT RAPIDE POUR DES SYSTÈMES D'IRRIGATION
Abrégé : front page image
(EN)A jet diffuser with a quick-change nozzle for use in irrigation systems (I) comprises an upper supply portion (2') with a main body (3) that has an upper tubular portion (3') with a longitudinal axis (L), which is designed to be connected to a drop line (R) and a lower hollow portion (3") having a central cavity (8) and a side wall (3"'), in which a lateral opening (9) is formed, a nozzle (7) adapted to be radially inserted into the cavity (8) through the lateral opening (9) in substantially coaxial and facing relationship to the upper tubular portion (3') to direct a liquid jet axially downwards, quick-connect means (1 0) associated with the nozzle (7) for securing it within the main body (3) and comprising cam and follower drive means (1 1 ) operating on the nozzle (7) to move it and push it axially upwards into substantial contact and sealing relationship to the lower edge (1 5) of the upper tubular portion (3'), possibly with no seal interposed therebetween.
(FR)L'invention concerne un diffuseur à jet ayant une buse à changement rapide destiné à être utilisé dans des systèmes d'irrigation (I), lequel diffuseur à jet comprend une partie d'alimentation supérieure (2') ayant un corps principal (3) qui a une partie tubulaire supérieure (3') avec un axe longitudinal (L), qui est conçue pour être raccordée à un câble de manœuvre (R), et une partie creuse inférieure (3'') ayant une cavité centrale (8) et une paroi latérale (3'''), dans laquelle une ouverture latérale (9) est formée, une buse (7) conçue pour être radialement insérée dans la cavité (8) à travers l'ouverture latérale (9) dans une relation sensiblement coaxiale et de face avec la partie tubulaire supérieure (3') pour diriger un jet liquide axialement vers le bas, un moyen à raccordement rapide (10) associé à la buse (7) pour la fixer à l'intérieur du corps principal (3) et comprenant un moyen d'entraînement de galet suiveur (11) fonctionnant sur la buse (7) pour la déplacer et la pousser axialement vers le haut dans une relation de contact substantiel et de scellement étanche avec le bord inférieur (15) de la partie tubulaire supérieure (3'), éventuellement sans joint d'étanchéité interposé entre eux.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)