WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013064030) PROCÉDÉ D'IMPRESSION NUMÉRIQUE DE COULEURS D'ACCOMPAGNEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2013/064030 N° de la demande internationale : PCT/CN2012/083452
Date de publication : 10.05.2013 Date de dépôt international : 24.10.2012
CIB :
B41J 2/21 (2006.01) ,B41J 3/407 (2006.01)
Déposants : SHAOXING YUANSE DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.[CN/CN]; Room 8003 8F of Keqiao Creative Building, Shaoxing County Shaoxing, Zhejiang 312000, CN
Inventeurs : ZHANG, Weihai; CN
Données relatives à la priorité :
201110345873.231.10.2011CN
Titre (EN) SPOT COLOR DIGITAL PRINTING METHOD
(FR) PROCÉDÉ D'IMPRESSION NUMÉRIQUE DE COULEURS D'ACCOMPAGNEMENT
(ZH) 专色数码印花方法
Abrégé :
(EN) Disclosed is a spot color digital printing method. The method comprises the following steps. (1) Analyze a pattern of a fabric with a computer and perform color separation. (2) Match and tone spot colors obtained after the color separation, and accommodate the spot colors in 9 to 12 cartridges of a digital printing machine. Each of the cartridges has a sensitive printing head and can be controlled freely. After the cartridges are installed, print the pattern with the digital printing machine. (3) Wash and dry the fabric after printing to obtain a final product. The pattern printed on the fabric with the method is bright and vivid.
(FR) L'invention concerne un procédé d'impression numérique de couleurs d'accompagnement. Le procédé comporte les étapes suivantes : (1) Analyser le motif d'un tissu à l'aide d'un ordinateur et effectuer une analyse chromatique. (2) Faire correspondre et retoucher les couleurs d'accompagnement obtenues après l'analyse chromatique et loger les couleurs d'accompagnement dans 9 à 12 cartouches d'une machine d'impression numérique. Chacune des cartouches est dotée d'une tête d'impression sensible et peut être commandée à volonté. Après que les cartouches ont été installées, imprimer le motif à l'aide de la machine d'impression numérique. (3) Laver et sécher le tissu après impression pour obtenir un produit fini. Le motif imprimé sur le tissu à l'aide du procédé est vif et net.
(ZH) 公开了一种专色数码印花方法。该方法包括如下步骤。(1)通过电脑对纺织物的图案进行分析并进行分色。(2)对分色得到的专色进行配色和调制,并将专色容纳在数码印花机的9-12个墨盒中。每个墨盒具有一个敏感打印头并都能被自由控制。安装完墨盒后,通过数码印花机印刷图案。(3)印刷后的纺织品水洗并烘干,从而形成成品。采用上述方法打印在纺织品上的图案鲜艳亮丽。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)